民间借贷纠纷 （2017）豫13民终496号

一、关于原告薛峰与被告南阳市翰龙实业有限公司之间的借款合同是否成立的问题。借款合同是借款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原告与被告南阳市翰龙实业有限公司早在2014年就发生借款业务往来，双方多次通过银行或现金借支归还等方式实际履行。至2014年12月21日，经结算被告南阳市翰龙实业公司给原告补签了借款合同并出具了借款凭证。2015年4月24日，经结算给李小静补签了借款合同并出具了借据，2015年8月6日、8月21日，经结算被告南阳市翰龙实业公司给李姗霖补签了借款合同并出具了借据，该四份合同均是在双方平等自愿基础上订立的，约定的利息2分也未违反法律规定，因此，原告与被告南阳市翰龙公司之间的借款合同属有效合同，依法应予保护。借款合同是在双方实际履行后补签的，补签后被告又分别出具了借据，充分说明借款的真实性，现原告已履行了合同，被告在合同到期后未履行返还借款支付利息的法律义务，应承担返还借款并支付利息的民事责任。二、关于被告董亚平是否承担连带责任的问题。被告董亚平原系被告李全连之妻，双方虽于2002年10月21日在宛城区人民法院离婚，但离婚后又同居生活并生育二个子女，与被告在借

一、关于原告薛峰与被告南阳市翰龙实业有限公司之间的借款合同是否成立的问题。借款合同是借款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，原告与被告南阳市翰龙实业有限公司早在2014年就发生借款业务往来，双方多次通过银行或现金借支归还等方式实际履行。至2014年12月21日，经结算被告南阳市翰龙实业公司给原告补签了借款合同并出具了借款凭证。2015年4月24日，经结算给李小静补签了借款合同并出具了借据，2015年8月6日、8月21日，经结算被告南阳市翰龙实业公司给李姗霖补签了借款合同并出具了借据，该四份合同均是在双方平等自愿基础上订立的，约定的利息2分也未违反法律规定，因此，原告与被告南阳市翰龙公

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终496号上诉人（原审被告）：李全连，男，汉族，1971年1月2日生，个体商户，住南阳市。委托诉讼代理人：于建勋，河南道睿律师事务所律师。上诉人（原审被告）：董亚平，女，汉族，1974年9月29日生，个体商户，住南阳市。委托诉讼代理人：王宁，河南良达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：薛峰，女，汉族，1974年5月7日生，南阳市委组织……