机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙04民终224号
裁判要旨
公民的人身权利受法律的保护，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款规定：保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。本案中事故车辆分别在人保公司、亚太公司处投保了交强险，且事故发生在保险期内，殡仪馆要求人保公司、亚太公司在交强险限额内无责赔偿的请求，予以支持。对人保公司、亚太公司认为，驾驶员瞿炎烈与被侵权人姚根芬、王荣根、王雪坤、王小囡达成的调解协议，本公司并未参与，不具约束力，殡仪馆不是本案适格的原告诉讼主体，起诉本公司无法律依据，殡仪馆为全责肇事客车的所有权人，并不是本案的被侵权人（伤者）的抗辩，一审法院认为，殡仪馆提交的现有证据足以证明瞿炎烈系殡仪馆所聘任的驾驶员，事故发生时系职务行为，虽然由瞿炎烈与四受害人达成了赔偿调解协议，但赔偿金额实际由殡仪馆支付，瞿炎烈
摘要
亚太财产保险有限公司浙江分公司杭州中心支公司、海宁市殡仪馆机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙04民终224号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司浙江分公司杭州中心支公司。住所地：浙江省杭州市西湖区古墩路**号裕都大楼*层***室。负责人：余洪亮，总经理。委托诉讼代理人：杜李冰，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：海宁市殡仪馆。住所地：浙江省海宁市殳园路*号。法定代表人：颜春香，主任。委托诉讼代理人：张勤华，浙江峻德律师事务……