司法行政管理（司法行政） （2021）黑10行终1号

张成华与于海萍、王丽因种地发生争吵而相互殴打对方，有岳某刚、张某清证人证言等证据证实，足以认定。被诉的穆公（八一）行罚决字〔2020〕112号行政处罚决定认定事实清楚，证据充分。《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯公民人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。”第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”第二款第（一）项规定：“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；”张成华与于海萍及王丽互相拽对方头发，互相抓、挠对方身体，及张成华拿木棍打于海萍左肩颈和胳膊的行为属《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定的“殴打他人的，或者故意伤害他人身体”。张成华在与于海萍及王丽殴斗中，张成华殴打他人相对于对方（于海萍及王丽）的情节较轻，而于海萍及王丽母

张成华与于海萍、王丽因种地发生争吵而相互殴打对方，有岳某刚、张某清证人证言等证据证实，足以认定。被诉的穆公（八一）行罚决字〔2020〕112号行政处罚决定认定事实清楚，证据充分。《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定：“扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯公民人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。”第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”第二款第（

黑龙江省牡丹江市中级人民法院行 政 判 决 书（2021）黑10行终1号上诉人（原审原告）：张成华，女，1968年3月18日出生，住黑龙江省穆棱市。委托诉讼代理人：武利飞，黑龙江博学律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：穆棱市公安局，住所地：黑龙江省穆棱市八面通镇长征路**。法定代表人：郭千里，穆棱市公安局局长。行政机关负责人：周伟，穆棱市公安局副局长。委托诉讼代理人：梅雪峰，男，1988年3月7……