民间借贷纠纷 (2017)苏04民终3665号
裁判要旨
双方当事人之间签订的抵押借款合同,系各方当事人的真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,且已经过公证部门公证,故该合同合法有效。各方应按约履行合同义务、享有合同权利。张丽琴、XX已按约出借了45万元借款,王宇玫、陈越作为借款人到期未按约归还借款,构成违约,应按约承担违约责任,陈仁海、盛木英作为抵押人,则应按约承担抵押担保责任。王宇玫提出已归还91万多元,案涉45万借款也包含其中,故不应再承担还款责任的辩解意见,因王宇玫、王金锁与张丽琴之间存在多笔借款,王宇玫陈述该91万元归还的是案涉45万本息及2014年3月7日所借的20万本息,但该20万元本息尚未归还,王宇玫的陈述与事实不符,且张丽琴已对王宇玫该91万多元还款作出了合理解释,故对王宇玫该辩解意见不予采纳。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《中华人民共和国担保法》第三十三条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、王宇玫、陈越于判决生效之日起15日内偿还张丽琴、XX借款本金人民币45万元,支付自2014年11月21日起按2%的月利率算至借款还清之日止的利息。二、如王宇玫、
摘要
双方当事人之间签订的抵押借款合同,系各方当事人的真实意思表示,合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定,且已经过公证部门公证,故该合同合法有效。各方应按约履行合同义务、享有合同权利。张丽琴、XX已按约出借了45万元借款,王宇玫、陈越作为借款人到期未按约归还借款,构成违约,应按约承担违约责任,陈仁海、盛木英作为抵押人,则应按约承担抵押担保责任。王宇玫提出已归还91万多元,案涉45万借款也包含其中,故不应再承担还款责任的辩解意见,因王宇玫、王金锁与张丽琴之间存在多笔借款,王宇玫陈述该91万元归还的是案涉45万本息及2014年3月7日所借的20万本息,但该20万元本息尚未归还,王宇玫的陈述与事实不符
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终3665号上诉人(原审被告):陈越,男,1973年1月1日生,汉族,住常州市金坛区。上诉人(原审被告):王宇玫,女,1976年6月2日生,汉族,住常州市金坛区。上诉人(原审被告):陈仁海,男,1945年8月23日生,汉族,住常州市金坛区。上诉人(原审被告):盛木英,女,1947年7月16日生,汉族,住常州市金坛区。以上四上诉人共同委托……