民间借贷纠纷 （2018）苏0508民初5234号

合法的借贷关系受法律保护。 根据金某和江春男所签借条，可认定金某与江春男之间的借贷关系依法成立，金某对江春男享有债权，根据相关转账记录和证人证言，可认定债权本金数额为9万元。 后金某与叶柳约定将此债权转让给叶柳，并通过短信方式通知江春男，故叶柳依法取得对江春男的该债权，江春男应向叶柳履行还款义务。 关于债权数额，原告认为根据金某向江春男的转账记录，金某享有对江春男的9万元债权，因金某认可其收取的房租收入抵扣上述借款，故扣除从2017年12月至2018年8月的房租收入2万元，仅向两被告主张7万元债权，且明确对于其向金某支付的11万元与该7万元的差额部分不再向金某主张。 本院认为，原告的主张系其对自身权利的处分，本院予以认定。 因江春男在借条中承诺2015年11月25日前归还借款，借条中并未约定借款利息及逾期利息，故叶柳要求从2015年11月26日起按照年利率6%计算逾期利息，符合法律规定，本院予以支持。 关于被告钱根芳是否应承担共同还款责任，本院认为，虽所涉借款发生在江春男和钱根芳夫妻关系存续期间，但借条中并无钱根芳签字，借款用途载明系用于生意周转，原告并无证据证明该借款用于夫妻共同生活

叶柳与江春男、钱根芳民间借贷纠纷一审民事判决书

苏州市姑苏区人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0508民初5234号原告：叶柳，男，1962年5月2日出生，汉族，住苏州市姑苏区。 委托诉讼代理人：栗丽丽，上海尚士华律师事务所律师。 被告：江春男，男，1968年7月2日出生，汉族，户籍地苏州市姑苏区。 被告：钱根芳，女，1969年3月8日出生，汉族，户籍地苏州市姑苏区。 原告叶柳与被告江春男、钱根芳民间借贷纠纷一案，本院于2018年8月13……