民间借贷纠纷 （2014）鞍民二终字第239号

本案所涉欠款原系鞍山师范学院中大印刷厂与鞍山师范学院建筑工程有限公司两个单位之间的借款，对此事实本案当事人双方均无异议。上诉人与被上诉人之间的争议在于，是否存在债权转移、债务承担的法律事实。为支持其诉讼请求，上诉人李文红向法院提交了相关证据，本院经审查认为，上诉人李文红与被上诉人林雅君均在还款情况说明上签字，且被上诉人林雅君也有实际还款行为，故上诉人与本案存在直接利害关系，其起诉行为符合法定的起诉要件。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第187条的规定，裁定如下：一、撤销鞍山市铁东区人民法院（2013）铁东民二初字第1214号民事裁定；二、指令鞍山市铁东区人民法院对本案进行审理。审　判　长　　秦长虹代理审判员　　刘晓强代理审判员　　王珍付二〇一四年三月十九日书　记　员　　崔　莹

本案所涉欠款原系鞍山师范学院中大印刷厂与鞍山师范学院建筑工程有限公司两个单位之间的借款，对此事实本案当事人双方均无异议。上诉人与被上诉人之间的争议在于，是否存在债权转移、债务承担的法律事实。为支持其诉讼请求，上诉人李文红向法院提交了相关证据，本院经审查认为，上诉人李文红与被上诉人林雅君均在还款情况说明上签字，且被上诉人林雅君也有实际还款行为，故上诉人与本案存在直接利害关系，其起诉行为符合法定的起诉要件。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第187条的规定，裁定如下：一、撤销鞍山市铁东区人民法院（2013）铁东民

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）鞍民二终字第239号上诉人（原审原告）：李文红。委托代理人：于桂涛。被上诉人（原审被告）：林雅君。委托代理人：孙英杰。上诉人李文红为与被上诉人林雅君民间借贷纠纷一案，不服鞍山市铁东区人民法院（2013）铁东民二初字第1214号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2014年2月25日受理后，依法组成合议庭，于2014年3月17日公开开庭审理了本案。上……