金融借款合同纠纷 （2013）浙甬商外初字第135号

原告与格立斯××之间的借款合同及原告与瑞龙××之间的保证合同依法成立、有效。借款人应当按照约定的期限返还借款并支付约定利息，逾期返还的还应当按照约定支付罚息、复利。现被告格立斯××尚欠原告借款6000000元事实清楚，证据确实充分。原告主张按年利率9.9%计算罚息及复利，亦符合法律规定。故本院对原告要求被告格立斯××归还借款、支付利息、罚息及复利的诉请予以支持。被告瑞龙××自愿为格立斯××的借款提供连带责任保证担保，依法应承担连带保证责任，故原告要求格立斯××承担连带责任的诉请，符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告宁波××斯家具有限公司于本判决生效之日起七日内返还原告中国工商银行股份有限公司××支行借款6000000元，支付截止2013年7月22日的利息、复利138172.46元，并继续支付自2013年7月23日起至判决确定的履行日止按年利率9.9%计算的罚息及复利；二、被告宁波××龙饮水设

原告与格立斯××之间的借款合同及原告与瑞龙××之间的保证合同依法成立、有效。借款人应当按照约定的期限返还借款并支付约定利息，逾期返还的还应当按照约定支付罚息、复利。现被告格立斯××尚欠原告借款6000000元事实清楚，证据确实充分。原告主张按年利率9.9%计算罚息及复利，亦符合法律规定。故本院对原告要求被告格立斯××归还借款、支付利息、罚息及复利的诉请予以支持。被告瑞龙××自愿为格立斯××的借款提供连带责任保证担保，依法应承担连带保证责任，故原告要求格立斯××承担连带责任的诉请，符合法律规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《中华人

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬商外初字第135号原告：中国工商银行股份有限公司××支行。住所地：慈溪市××××号。负责人：张××。委托代理人：徐××。委托代理人：孙×。被告：宁波××斯家具有限公司。住所地：余姚市××工业功能区。法定代表人：孙甲。被告：宁波××龙饮水设备科技有限公司。住所地：余姚市××××村。法定代表人：孙乙。原告中国工商银行股份有限公司××支行（以下简……