排除妨害纠纷 （2016）苏12民终1468号

合法的民事权益受法律保护。本案中房屋权属证明证实涉案房屋系沈有凤及其丈夫共有房产，沈有凤作为所有权人对该房享有占有、使用、收益和处分的权利，夏国胜述称沈有凤将涉案房屋赠与其所有未举证证实，该辩解不予采信。夏国胜无合法依据占有、使用涉案房屋构成对沈有凤权益的侵害，故沈有凤要求收回涉案房屋的请求予以支持，另夏国胜持有涉案房屋的房屋所有权证及国有土地使用权证一并返还。判决：夏国胜在本判决生效之日起十五日内让出本市海光南村25幢304室房屋交还沈有凤，同时将该房屋的房屋所有权证及国有土地使用权证返还给沈有凤。本案受理费减半收取40元，由夏国胜负担（沈有凤已预交，夏国胜于本判决生效之日起十五日内迳交沈有凤）。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，占有的不动产或者动产被侵占的，占有人有权请求返还原物；对妨害占有的行为，占有人有权请求排除妨害或者消除危险。本案中，海光南村25幢304室房屋原为沈有凤及其夫夏宗仁的夫妻共同财产，亦一直由沈有凤占有使用。2010年因夏国胜房屋拆迁需要居住，沈有凤将该房屋临时交由夏国胜居住。现夏国胜拆迁安置房屋已装潢完毕并入住，沈有凤要求夏

合法的民事权益受法律保护。本案中房屋权属证明证实涉案房屋系沈有凤及其丈夫共有房产，沈有凤作为所有权人对该房享有占有、使用、收益和处分的权利，夏国胜述称沈有凤将涉案房屋赠与其所有未举证证实，该辩解不予采信。夏国胜无合法依据占有、使用涉案房屋构成对沈有凤权益的侵害，故沈有凤要求收回涉案房屋的请求予以支持，另夏国胜持有涉案房屋的房屋所有权证及国有土地使用权证一并返还。判决：夏国胜在本判决生效之日起十五日内让出本市海光南村25幢304室房屋交还沈有凤，同时将该房屋的房屋所有权证及国有土地使用权证返还给沈有凤。本案受理费减半收取40元，由夏国胜负担（沈有凤已预交，夏国胜于本判决生效之日起十五日内迳交沈有

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民终1468号上诉人（原审被告）：夏国胜。被上诉人（原审原告）：沈有凤，女，1937年1月18日生，居民身份证号码3210201937********，汉族，住泰州市海陵区海光南村**幢***室。委托诉讼代理人：陈锦琪，江苏天滋律师事务所律师。上诉人夏国胜因与被上诉人沈有凤排除妨害纠纷一案，不服江苏省泰州市海陵区人民法院(2016)苏12……