民间借贷纠纷 （2017）豫10民终694号

合法的借贷关系受法律保护。被告闫小丽向原告借款50000元属实，应予归还。被告辩称实际借款人是王观营，她是在被逼迫、恐吓的情况下所写的借条，实际借款人是王观营，但未提供相关证据，原告对此亦不予认可，故其辩称本院不予支持。被告称王观营同意还款，但原告不同意将其债权转移，故被告的主张该院不予支持。原告诉称双方约定按月利率2分计算利息，但没有提供证据，被告亦不予认可，故该利息可自约定还款之日起按年利率6%计算至还款之日。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七务和《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：被告闫小丽于本判决生效后十日内归还原告尹占伟借款50000元及利息（利息从2015年12月3日起按年利率6%计算至还款之日）。本案受理费1050元，由被告闫小丽承担。二审中上诉人闫小丽提供的证据有：王冠营的询问笔录一份；证明：当时上诉人是在被胁迫下写的借条。被上诉人针对上诉人提供的证据发表质证意见为：1、不算新证据，一审同类证据曾出示过。2、无法对证据真实性予以确认。3、笔录属伪造，发生债务时候仅有双方当事人在场。本院针对上诉人出示的

合法的借贷关系受法律保护。被告闫小丽向原告借款50000元属实，应予归还。被告辩称实际借款人是王观营，她是在被逼迫、恐吓的情况下所写的借条，实际借款人是王观营，但未提供相关证据，原告对此亦不予认可，故其辩称本院不予支持。被告称王观营同意还款，但原告不同意将其债权转移，故被告的主张该院不予支持。原告诉称双方约定按月利率2分计算利息，但没有提供证据，被告亦不予认可，故该利息可自约定还款之日起按年利率6%计算至还款之日。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七务和《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决如下：被告闫小丽于本判决生效后十日内归还原告

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终694号上诉人（一审被告）：闫小丽，女，1976年9月21日出生，汉族，住禹州市。委托诉讼代理人:赵送林，河南昊隆律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：尹占伟，男，汉族，1965年11月21日出生，住禹州市。委托诉讼代理人张国俊，男，1964年2月14日出生，汉族，住禹州市。上诉人闫小丽因与被上诉人尹……