交通肇事罪 （2016）宁0104刑初514号
裁判要旨
本院认为，被告人张绍军违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张绍军犯罪的罪名成立。对被告人张绍军应处三年以下有期徒刑或者拘役。事故发生后，被告人张绍军委托他人报警，积极抢救伤者，且归案后如实供述其犯罪行为，具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人张绍军支付部分医疗费及赔偿款，可酌情从轻处罚。根据被告人张绍军的犯罪情节及悔罪表现，依法可对其适用缓刑。被告人张绍军的过错行为给原告人造成的经济损失，应当予以赔偿。因保险公司机构调整，宁Ａ×××××客车所有人投保的交强险已由人保财险兴庆支公司调整至人保财险西夏支公司，故人保财险西夏支公司应在交强险的保险限额内依法进行赔偿，人保财险兴庆支公司不再承担赔偿责任。宁Ａ×××××客车在人保财险西夏支公司处投保有交强险及商业险，对原告人的经济损失，首先应由人保财险西夏支公司在交强险的保险限额内依法进行赔偿，超出交强险限额部分，由人保财险西夏支公司在商业险保险限额内根据被告人张绍军在交通事故中的具体责任比例承担赔偿责任。在本次交通事故中，被告人张绍军承担主要责任，被害人蔡某2承担次要责
摘要
经审理查明，2016年2月29日20时许，被告人张绍军驾驶宁Ａ×××××号小型普通客车沿银川市兴庆区治平路双怡苑小区门前路段，遇蔡某2由北向南横穿治平路行至道路中间发生碰撞，造成蔡某2受伤、车辆受损的交通事故。2016年3月4日，蔡某2因颅脑损伤经医院抢救无效死亡。2016年3月11日，银川市公安局物证鉴定所作出法医学尸体检验鉴定：蔡某2系因颅脑损伤造成死亡，其死亡与交通事故有直接因果关系。经银川市公安局交通警察支队兴庆区一大队认定，张绍军承担此事故的主要责任，蔡某2承担此事故的次要责任。事故发生后，张绍军让乘坐车辆的同学赵某拨打“110”、“120”，“120”救护车来到现场后，张绍军协助医生将蔡某2宁医大总院急救中心救治，交警来到事故现场进行勘查后来到急救中心找到张绍军，张绍军如实供述了发生事故的经过，2016年3月18日，交警将张绍军传唤至交警一大队进行讯问。事故发生后，被告人张绍军在医院支付抢救费2000余元，并于2016年3月15日赔偿被害人亲属30000元。2016年3月2日，人保财险兴庆支公司垫付医疗费用10000元。另查明，蔡某2父亲蔡某1出生于1946年11月5日，蔡
正文（节选）
漠绍军犯交通肇事罪一审刑事判决书宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院刑事附带民事判决书（2016）宁0104刑初514号：银川市兴庆区人民检察院以银兴检公诉刑诉（2016）440号起诉书指控被告人张绍军犯交通肇事罪，于2016年5月20日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）蔡某1、蔡某3向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年8月30日、9月6日公开开庭……