相邻关系纠纷 （2018）渝02民终2954号

民事主体的财产权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告姜学斌家的热水器热水管角阀损坏而溢水，因时间较长，水渗入楼下原告药店，导致药品部分受损，被告姜学斌未尽到管理义务，给原告造成了财产损失，理由承担赔偿责任。而被告刘强在本案中并无过错，不应承担赔偿责任。关于损失的金额，原、被告双方共同到现场对受损药品进行了清理，并计算出受损药品金额为3913.37元，虽然被告姜学斌对此表示那些药品还是有用，但并不申请鉴定，视为放弃抗辩权利，而原告及被告刘强均认可这一受损金额，该院予以确认。综上所述，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条第一款第（六）项之规定，判决：一、被告姜学斌赔偿原告奉节县祥泰平价大药房经济损失3913.37元；二、驳回原告奉节县祥泰平价大药房的其他诉讼请求。义务人如果未按判决规定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费720元，减半收取360元（原告已缴纳），由被告姜学斌负担50元，原告奉节县祥泰平价大药房负担310元。二审

民事主体的财产权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告姜学斌家的热水器热水管角阀损坏而溢水，因时间较长，水渗入楼下原告药店，导致药品部分受损，被告姜学斌未尽到管理义务，给原告造成了财产损失，理由承担赔偿责任。而被告刘强在本案中并无过错，不应承担赔偿责任。关于损失的金额，原、被告双方共同到现场对受损药品进行了清理，并计算出受损药品金额为3913.37元，虽然被告姜学斌对此表示那些药品还是有用，但并不申请鉴定，视为放弃抗辩权利，而原告及被告刘强均认可这一受损金额，该院予以确认。综上所述，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝02民终2954号上诉人（原审被告）：姜学斌,男,1966年7月24日出生,汉族,教师，户籍地重庆市奉节县,现住重庆市奉节县。被上诉人（原审原告）：奉节县祥泰平价大药房,住所地奉节县鱼复街道诗仙东路**,统一社会信用代码92500236MA5XNEQR6J。经营者：肖强，男，1985年8月27日出生，汉族，个体工商户，住重庆市奉节县。委托诉讼代……