民间借贷纠纷 （2021）冀04民终3658号

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，周淑霞、张虹向靳英秀借款，有银行转帐凭证、借条为证，双方之间存在借贷关系。原告主张偿还借款本金的诉讼请求依法予以支持。关于50万元借款本金的认定，被告在2014年6月8日给原告转款36万元，但第二天原告退还被告30万元，由于50万元的借款万元未约定借款利息，被告在2014年6月8日还款6万元，应认定为偿还原告借款本金，二被告辩称已偿还原告借款本金36万元的辩解意见，不予采信，故二被告仍欠原告借款本金44万元。关于原告主张被告该笔支付借款利息的请求，因二被告出具的借条没有约定借款利息，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，视为不支付利息，故根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款的规定，不予支持。利息应从原告主张权利之日起即2020年10月23日起至实际清偿完毕之日止按照全国银行间同业拆借中心公布的一年贷款市场报价利率计算。关于100万元借款本金的认定，2014年8月26日，原告实际向被告转款97万元，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年8月20日实施）第二十七条

合法的民间借贷关系受法律保护。本案中，周淑霞、张虹向靳英秀借款，有银行转帐凭证、借条为证，双方之间存在借贷关系。原告主张偿还借款本金的诉讼请求依法予以支持。关于50万元借款本金的认定，被告在2014年6月8日给原告转款36万元，但第二天原告退还被告30万元，由于50万元的借款万元未约定借款利息，被告在2014年6月8日还款6万元，应认定为偿还原告借款本金，二被告辩称已偿还原告借款本金36万元的辩解意见，不予采信，故二被告仍欠原告借款本金44万元。关于原告主张被告该笔支付借款利息的请求，因二被告出具的借条没有约定借款利息，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，视为不支付利息，故根据最

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀04民终3658号 上诉人（原审被告）：周淑霞，女，1957年9月25日出生，汉族，住邯郸市复兴区。 委托诉讼代理人：刘延廷，河北紫微星律师事务所律师。 委托诉讼代理人：郝明轩，河北紫微星律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：张虹，女，1981年11月8日出生，汉族，住邯郸市丛台区。 委托诉讼代理人：刘延廷，河北紫微星律师事务所律师。 委……