机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖0321民初6943号
裁判要旨
郑学习驾驶机动车与张学习驾驶的三轮电动车发生碰撞，导致事故发生以及张学习受伤，郑学习对事故承担同等责任，本院酌定其对张学习的损失承担50%赔偿责任。 原告本次诉请的损失为：医药费20408.68元、住院伙食补助费750元、营养费4500元、护理费7408.8元、误工费13569.6元、残疾赔偿金55948元、精神抚慰金6000元、施救费400元，车辆维修费4500元、交通费330元、鉴定费2090元，合计115905.08元。 被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司作为“冀Ｈ×××××”的承保公司应当在交强险范围内赔偿原告95256.4元（10000＋7408.8＋13569.6＋55948＋6000＋330＋2000）。 扣除被告郑学习垫付的13000元，被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司尚应在交强险内赔偿原告82256.4元（95256.4-13000）。 至于垫付款13000元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司直接返还给被告郑学习。 被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司应当在商业三者险范围内赔偿原告9279.34元［（20408.
摘要
张学习、郑学习、中国人寿财产保险股份有限公司廊坊市中心支公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省怀远县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖0321民初6943号原告：张学习，男，1971年10月15日出生，汉族，住安徽省怀远县。 委托诉讼代理人：闻武，蚌埠市高新法律服务所法律工作者。 被告：郑学习，男，1971年9月6日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区祁县。 委托诉讼代理人：周培培，女，1982年4月10日出生，汉族，住安徽省宿州市埇桥区祁县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司廊……