机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0412民初8822号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担民事责任。 被告王莉华对常州市武进区公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书不服，并向常州市公安局交通警察支队提出复核申请，常州市公安局交通警察支队决定予以维持。 此外，被告王莉华未有其他新证据提交并能够足以推翻该事故认定书。 因被告王莉华承担事故的全部责任，原告王国平不承担事故的责任，故本院确定原告王国平因交通事故产生的前期医疗费72366.87元应当由被告王莉华承担赔偿责任。 此外，事故发生后，被告王莉华支付原告王国平22000元可在其应履行的赔偿义务中抵算。 本案经调解无果，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条的规定，判决如下：王莉华于本判决发生法律效力之日起十五日内赔偿王国平医疗费50366.87元。 如果未按本判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费253元（已减半收取），由王莉华负担（该款项已由王国平预缴，王
摘要
王国平与王莉华机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省常州市武进区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0412民初8822号原告：王国平，女，汉族，1959年6月17日生，户籍地江苏省常州市武进区。 委托诉讼代理人：曹燕,江苏开太律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周新,江苏开太律师事务所律师。 被告：王莉华，女，汉族，1967年4月8日生，户籍地江苏省邳州市，现住江苏省常州市武进区。 原告王国平诉被告王莉华机动车交通事故责任纠纷一案，本院于……