工伤保险待遇纠纷 （2021）苏08民终1989号

无营业执照或者未经依法登记、备案的单位以及被依法吊销营业执照或者撤销登记、备案的单位的职工受到事故伤害或者患职业病的，由该单位向伤残职工或者死亡职工的近亲属给予一次性赔偿。一次性赔偿包括受到事故伤害或者患职业病的职工或童工在治疗期间的费用和一次性赔偿金。职工或童工受到事故伤害或者患职业病，在劳动能力鉴定之前进行治疗期间的生活费按照统筹地区上年度职工月平均工资标准确定，医疗费、护理费、住院期间的伙食补助费以及所需的交通费等费用按照《工伤保险条例》规定的标准和范围确定，并全部由伤残职工或童工所在单位支付。本案中，被告到原告处工作时，原告尚未依法登记，后被告在工作过程中受伤，被告属于非法用工单位受伤人员。根据淮安经济技术开发区人力资源和社会保障局确认，被告在本案中的伤情符合《工伤保险条例》第十四条第一项规定情形，即在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，本院对淮安市劳动能力鉴定委员会对被告作出的工伤9级鉴定结论予以采纳，原告依法应给予被告一次性赔偿。关于医疗费、鉴定费。根据被告提供的医疗费、鉴定费票据，对其主张医疗费683元、鉴定费605元，予以支持。关于治疗期间的生活费。根据被告的

无营业执照或者未经依法登记、备案的单位以及被依法吊销营业执照或者撤销登记、备案的单位的职工受到事故伤害或者患职业病的，由该单位向伤残职工或者死亡职工的近亲属给予一次性赔偿。一次性赔偿包括受到事故伤害或者患职业病的职工或童工在治疗期间的费用和一次性赔偿金。职工或童工受到事故伤害或者患职业病，在劳动能力鉴定之前进行治疗期间的生活费按照统筹地区上年度职工月平均工资标准确定，医疗费、护理费、住院期间的伙食补助费以及所需的交通费等费用按照《工伤保险条例》规定的标准和范围确定，并全部由伤残职工或童工所在单位支付。本案中，被告到原告处工作时，原告尚未依法登记，后被告在工作过程中受伤，被告属于非法用工单位受伤

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏08民终1989号上诉人（原审原告）：淮安经济技术开发区佳辉服装店，住所地淮安市经济技术开发区福州路26号8幢8-6室。经营者：李月娥。委托诉讼代理人：方梅珍，淮安市清江浦区清安法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：肖玉宝，淮安市清江浦区清安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：闻莉。委托诉讼代理人：谷风林，江苏光剑律师事务所律师。委托……