机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏09民终1149号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。沈维秀在交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。肇事车辆在保险公司投保了机动车第三者责任强制保险,保险公司应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,在机动车第三者责任强制保险责任限额内对沈维秀承担赔偿责任,超出机动车第三者责任强制保险责任限额的部分按事故责任确定当事人的赔偿责任。因董健负事故的全部责任,故应承担全部的赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了商业三者险,保险公司应根据保险法和商业保险合同的约定,对超出机动车第三者责任强制保险限额中应由董健赔偿的部分承担80%的保险理赔责任。沈维秀受伤后其自己花费医疗费用为618.9元,因保险公司未能提供证据证明有非医保用药,故予以认定。沈维秀主张的住院伙食补助费予以认定。因沈维秀工作、居住在农村,主要以农业收入为生活来源,故按农村居民人均收入标准计算残疾赔偿金。因沈维秀受伤后的确不能正常工作,收入减少,故误工费按70元/天计算180天,计12600元。护理费按每天70元的标准,支持60天计4200元。交通费根据沈维秀的治疗及必须包车去南京鉴定的情况,酌情认定3000元,营养费支持540元。精神损害抚慰
摘要
公民的生命健康权、财产权受法律保护。沈维秀在交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。肇事车辆在保险公司投保了机动车第三者责任强制保险,保险公司应根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,在机动车第三者责任强制保险责任限额内对沈维秀承担赔偿责任,超出机动车第三者责任强制保险责任限额的部分按事故责任确定当事人的赔偿责任。因董健负事故的全部责任,故应承担全部的赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保了商业三者险,保险公司应根据保险法和商业保险合同的约定,对超出机动车第三者责任强制保险限额中应由董健赔偿的部分承担80%的保险理赔责任。沈维秀受伤后其自己花费医疗费用为618.9元,因保险公司未能提供证据证
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终1149号上诉人(原审原告)沈维秀。委托代理人陈必武。被上诉人(原审被告)董健。被上诉人(原审被告)浙商财产保险股份有限公司盐城中心支公司,住所地盐城市青年中路59号钱江财富广场A座1001室。负责人张如旭,该公司总经理。委托代理人沈波,该公司员工。上诉人沈维秀因与被上诉人董健、浙商财产保险股份有限公司盐城中心支公司(以下简称保险公司……