民间借贷纠纷 （2016）粤06民终4613号

陆汝明、钟桂芳拒不到庭应诉，视为其放弃抗辩的权利。公民之间的合法借贷关系应依法受到保护，借款应当偿还。陆汝明向程耀振借款，证据确凿，事实清楚。程耀振按约履行了出借款项的义务，双方之间建立了合法的借贷关系。由于双方并无约定借款期限，程耀振可随时向陆汝明主张还款。陆汝明辩称已偿还借款本息合计35000元，却无提供证据予以证明，法院对其辩解不予采信。至于上述款项出借后，实际由谁使用，陆汝明有自由处分的权利，并不能以“钟桂芳是实际使用人”的理由而免除陆汝明的还款责任。综上，程耀振诉请陆汝明偿还借款本金80000元，合法有理，法院予以支持。关于利息及违约金的计算问题。程耀振及陆汝明在借款合同中仅约定了逾期还款需计付利息及违约金，但并无明确约定利率及违约金的计算方式。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项及第三十条的规定，程耀振主张逾期利息及违约金的计算标准符合上述法律规定及合同约定，法院予以支持，但以利息及违约金总计不超过年利率24%为限。鉴于钟桂芳在2011年11月22日的借款合同上作为连带担保人签名予以确认，故程耀振诉请其与陆汝明对该笔借款承

陆汝明、钟桂芳拒不到庭应诉，视为其放弃抗辩的权利。公民之间的合法借贷关系应依法受到保护，借款应当偿还。陆汝明向程耀振借款，证据确凿，事实清楚。程耀振按约履行了出借款项的义务，双方之间建立了合法的借贷关系。由于双方并无约定借款期限，程耀振可随时向陆汝明主张还款。陆汝明辩称已偿还借款本息合计35000元，却无提供证据予以证明，法院对其辩解不予采信。至于上述款项出借后，实际由谁使用，陆汝明有自由处分的权利，并不能以“钟桂芳是实际使用人”的理由而免除陆汝明的还款责任。综上，程耀振诉请陆汝明偿还借款本金80000元，合法有理，法院予以支持。关于利息及违约金的计算问题。程耀振及陆汝明在借款合同中仅约定了逾

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终4613号上诉人（原审被告）：陆汝明，男，汉族，住广东省佛山市三水区，公民身份号码×××1039。被上诉人（原审原告）：程耀振，男，汉族，住广东省佛山市三水区，公民身份号码×××3110。委托诉讼代理人：谢琼，广东创顺律师事务所律师。委托诉讼代理人：谭嘉怡，广东创顺律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：钟桂芳，男，汉族，住广东省佛……