机动车交通事故责任纠纷 （2016）川20民终字第3号

关于李小兵是否应对李冰死亡承担相应赔偿责任的问题。本案审理的是机动车交通事故责任纠纷，熊勇根据责任认定承担本次事故主要责任，李小兵和李冰承担事故次要责任，双方对该认定未提出异议，原判根据该责任认定判决李冰因本次事故死亡造成的损失由熊勇承担主要责任，李小兵承担次要责任并无不当。李小兵和死者李冰是否相互应承担赔偿责任属另一法律关系，与本案无关。本案属机动车与行人相撞发生的交通事故，根据侵权人的过错程度，结合安岳县交通警察大队交通事故责任认定书确定的责任划分，根据《四川省〈中华人民共和国道路交通安全法〉实施办法》第二十九条“机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。超过责任限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，机动车一方按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车负事故主要责任的，由机动车一方承担80%的赔偿责任；”之规定，原判认定李小兵因本次交通事故造成的损失由熊勇承担80%，李小兵自行承担20%的赔偿责任是正确的。熊

关于李小兵是否应对李冰死亡承担相应赔偿责任的问题。本案审理的是机动车交通事故责任纠纷，熊勇根据责任认定承担本次事故主要责任，李小兵和李冰承担事故次要责任，双方对该认定未提出异议，原判根据该责任认定判决李冰因本次事故死亡造成的损失由熊勇承担主要责任，李小兵承担次要责任并无不当。李小兵和死者李冰是否相互应承担赔偿责任属另一法律关系，与本案无关。本案属机动车与行人相撞发生的交通事故，根据侵权人的过错程度，结合安岳县交通警察大队交通事故责任认定书确定的责任划分，根据《四川省〈中华人民共和国道路交通安全法〉实施办法》第二十九条“机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川20民终字第3号上诉人（原审被告）：熊勇，男，生于1975年1月2日，汉族，农民，住安岳县。委托代理人：胡代国，生于1949年12月27日，汉族，居民，住安岳县。被上诉人（原审原告）：陶为，女，生于1991年4月27日，汉族，居民，住安岳县。被上诉人（原审原告）：潘玉田，生于1942年7月19日，汉族，居民，住安岳县。委托代理人：张学耘，四川……