民间借贷纠纷 （2017）粤05民初22号

陈光辉系香港特别行政区居民，陈光辉向吴天耀借款，永润公司为陈光辉的借款提供保证担保，故本案为涉港民间借贷纠纷。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”因双方当事人没有协议选择合同适用的法律，故本案涉港民间借贷纠纷应适用出借人住所地法，即中华人民共和国内地法律。根据双方当事人的诉辩主张，本案争议的焦点是：1.截止2016年3月31日，陈光辉是否结欠吴天耀借款本金人民币1160万元及利息人民币230万元；2.吴天耀起诉主张按月利率2%计付借款利息能否予以支持；3.陈光辉是否应承担吴天耀提起本案诉讼所支付的律师代理费人民币5万元；4.永润公司是否应对陈光辉在本案所负债务承担连带清偿责任。一、关于截止2016年3月31日，陈光辉是否结欠吴天耀借款本金人民币1160万元及利息人民币230万元的问题。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条的规定：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权

陈光辉系香港特别行政区居民，陈光辉向吴天耀借款，永润公司为陈光辉的借款提供保证担保，故本案为涉港民间借贷纠纷。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”因双方当事人没有协议选择合同适用的法律，故本案涉港民间借贷纠纷应适用出借人住所地法，即中华人民共和国内地法律。根据双方当事人的诉辩主张，本案争议的焦点是：1.截止2016年3月31日，陈光辉是否结欠吴天耀借款本金人民币1160万元及利息人民币230万元；2.吴天耀起诉主张按月利率

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤05民初22号原告：吴天耀，男，汉族，1963年11月24日出生，住广东省汕头市龙湖区。委托诉讼代理人：郭锋，广东泛尔律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈淑娟，广东泛尔律师事务所律师。被告：陈光辉（CHAN，KONGFAI），男，1952年1月10日出生，香港特别行政区居民，住香港。委托诉讼代理人：黄民峨，广东赛博律师事务所律师。被告：汕头市永……