修理合同纠纷 (2016)云25民终1370号

案号
(2016)云25民终1370号
法院
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院
案由
修理合同纠纷
年份
2016
地域
云南省
裁判日期
2016-10-21

裁判要旨

根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”规定,被告将其所有的发生交通事故受损车辆交原告修理,双方已形成修理合同关系,原告按约定履行修理义务,被告也应按约定支付相应的修理费;鉴于本案被告与第三人口头约定由第三人代被告向原告支付修理费,且原告实际曾收到了第三人代被告支付的修理费,原告用行为表明已认可被告与第三人口头约定修理费由第三人代被告支付的事实,本案原告所诉的修理费在履行过程中,已发生债务转移的情形,故原告所诉的修理费应由第三人承担。依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、第一百零七条之规定,判决:1、第三人李旭于判决生效后十日内一次性给付原告蒙自兴明汽车维修服务有限公司施救费1300元、修理费13420元,共计14720元。2、被告陈玉全在本案中不承担民事责任。案件受理费168元,由李旭承担。二审中,当事人没有提交新证据。上诉人认为原判漏认陈玉全自认其在不知情下将修理款打给李旭,可证明陈玉全委托李旭付款不当。陈玉全质证认为,车是保险公司送修的,其将修理款打给保险公司经办人李旭

摘要

根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”规定,被告将其所有的发生交通事故受损车辆交原告修理,双方已形成修理合同关系,原告按约定履行修理义务,被告也应按约定支付相应的修理费;鉴于本案被告与第三人口头约定由第三人代被告向原告支付修理费,且原告实际曾收到了第三人代被告支付的修理费,原告用行为表明已认可被告与第三人口头约定修理费由第三人代被告支付的事实,本案原告所诉的修理费在履行过程中,已发生债务转移的情形,故原告所诉的修理费应由第三人承担。依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、第一百零七条

正文(节选)

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云25民终1370号上诉人(原审原告):蒙自兴明汽车维修服务有限公司。住所地:蒙自市银河路**号。法定代表人:张家文,该公司董事长。委托诉讼代理人:王雪萍,女,1974年8月27日生,汉族,兴明公司职工,住蒙自市。系张家文妻子,代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审被告):陈玉全,男,1974年2月17日生,汉族,农民,住蒙自市。……