进出口代理合同纠纷 （2016）浙02民终2758号

一、本案太平鸟汇力公司与卓优嘉汇公司、亿丰投资公司之间的《代理进口协议》均成立有效。三份《代理进口协议》均约定，在代理进口过程中，与供货商商定货物的价格、付款条件等采购事项均由卓优嘉汇公司负责，太平鸟汇力公司并不直接承担上述事务及其风险，进口合同中货物名称、单价、数量等记载缺失，不足以推定太平鸟汇力公司存在非法行为。宁恒物贸公司、亿丰投资公司主张三份《代理进口协议》是以合法手段掩盖非法目的，缺乏证据支持，不予采信。二、宁恒物贸公司应当承担原卓优嘉汇公司的旧债务以及自身交易产生的新债务。根据2014年5月18日《三方协议书》、《代理贸易框架协议》和2015年3月25日《补充协议》等文件的约定，宁恒物贸公司对原卓优嘉汇公司的欠款和自身交易所产生的新债务，均应承担清偿责任。关于两部分债务的金额，亦按照上述文件的约定确认如下：（一）原卓优嘉汇公司债务。太平鸟汇力公司和太平鸟集团有限公司垫付八单信用证项下金额共计美元8079694元，按太平鸟汇力公司主张的汇率折算共计人民币50392517.15元（分别为第一单2014年4月28日6197895元、第二单2014年4月26日6186261.82元

一、本案太平鸟汇力公司与卓优嘉汇公司、亿丰投资公司之间的《代理进口协议》均成立有效。三份《代理进口协议》均约定，在代理进口过程中，与供货商商定货物的价格、付款条件等采购事项均由卓优嘉汇公司负责，太平鸟汇力公司并不直接承担上述事务及其风险，进口合同中货物名称、单价、数量等记载缺失，不足以推定太平鸟汇力公司存在非法行为。宁恒物贸公司、亿丰投资公司主张三份《代理进口协议》是以合法手段掩盖非法目的，缺乏证据支持，不予采信。二、宁恒物贸公司应当承担原卓优嘉汇公司的旧债务以及自身交易产生的新债务。根据2014年5月18日《三方协议书》、《代理贸易框架协议》和2015年3月25日《补充协议》等文件的约定，宁

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终2758号上诉人（原审原告）：宁波太平鸟汇力国际贸易有限公司。住所地：浙江省宁波市鄞州区横街镇凤岙村。法定代表人：张江波，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈敏，浙江和义观达律师事务所律师。上诉人（原审被告）：上海宁恒物贸有限公司。住册地：上海市宝山区同济路2号122室，实际经营地：上海市宝山区淞兴路163号5F-255。法定代表人：戴立……