民间借贷纠纷 （2018）粤01民终12727号
裁判要旨
吴家立主张朱巧燕向吴家立借款400000元的事实，提供了《广发银行个人活期对账单》及证人林某的证言为证。朱巧燕抗辩本案所涉款项400000元并非向吴家立借款，而是吴家立代其女朋友张雪恩向其部分偿还1700000元借款。但庭审中，朱巧燕已明确表示已向一审法院提起诉讼，要求张雪恩全额偿还借款1700000元，即朱巧燕实际上并不确认本案所涉的400000元是吴家立代张雪恩偿还借款的事实。因此，一审法院对朱巧燕的抗辩不予采信。一审法院对吴家立主张的债权债务关系予以确认。现吴家立确认朱巧燕已偿还借款200000元，并要求朱巧燕清偿尚余借款200000元及从吴家立提起本案诉讼之日起按年利率6%的标准计付利息的请求合法合理，一审法院予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条的规定，于2018年5月8日作出判决：朱巧燕应于判决发生法律效力之日起十日内，偿还借款200000元及利息（自2017年5月17日起，按年利率6%的标准计算至实际偿还之日止）给吴家立。案件诉讼费4300元由朱巧燕负担。本院二审认定事实：除林某一审未出庭作证以及朱巧燕提供的公安机关询问笔录为复印件外，一
摘要
朱巧燕、吴家立民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤01民终12727号上诉人（原审被告）：朱巧燕，女，1980年6月17日出生，汉族，联系地址广东省广州市越秀区。委托诉讼代理人：徐兴，广东广信君达律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄得明，广东广信君达律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：吴家立，男，1982年1月2日出生，汉族，身份证住址广东省河源市源城区。委托诉讼代理人：潘华章，北京德恒……