民间借贷纠纷 （2018）闽0103民初3827号
裁判要旨
刘秀英主张施标向其借款及约定月利率2%的事实，已提供施标出具的《借条》及相应转账凭证予以证实，且对借款发生经过能够作出合理的说明，本院认定刘秀英与施标之间的民间借贷关系依法成立，应当受到法律保护。 鉴于施标在2018年6月14日出具借条后，未按约定偿还借款本息，仅向刘秀英偿还利息至2018年6月，已经构成违约，故刘秀英有权要求施标偿还借款本金45万元及2018年6月20日起按月利率2%的标准计算至实际还款之日止的利息。 另，福建元通汽车服务有限公司自愿对上述借款本金及利息提供连带担保责任，现刘秀英诉请要求福建元通汽车服务有限公司对上述借款本金及利息承担连带保证责任，于法有据，本院予以支持。 原告刘秀英诉请超出本院确认范围的，本院不予支持。 为此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国担保法》第二十六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下: 一、被告施标应于本判决生效之日起十日内一次性向原告刘秀英偿还借款本金45万元及利息（自2018年6月20日起按月利率2%的标准计算至实际
摘要
刘秀英与施标、福建元通汽车服务有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省福州市台江区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0103民初3827号 原告：刘秀英，女，1963年6月20日出生，汉族，住福建省福州市台江区。 委托诉讼代理人：高毓祥、陈智勇，福建海山律师事务所执业律师。 被告：施标，男，1979年5月2日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 被告：福建元通汽车服务有限公司，住所地福建省福州市仓山区城门镇观音亭**宏远客车销售服务中心维修车间整……