民间借贷纠纷 (2021)吉24民终205号
裁判要旨
原告汇融公司与被告鑫源公司签订的五份《借款合同》,是当事人的真实意思表示,符合法律规定,系合法有效的借款合同。在原告提供借款后,借款人鑫源公司应履行按期还款的义务。《中华人民共和国合同法》第二百条规定:“借款利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”经查,原告实际提供借款本金数额分别为,2013年12月9日100万元、2013年12月25日200万元、2015年12月11日20万元、2015年12月23日150万元。因此应以被告方实际收到的借款计算本案的借款本金及利息。庭审中双方当事人表示,因无法区分以上还款是用于偿还涉案(三个案件)哪一笔借款,故以上还款均用于偿还所有涉案借款。经过计算,现可认定,鑫源公司已履行了偿还上述借款本金及利息的义务。综上,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:驳回原告图们市汇融小额贷款有限公司的诉讼
摘要
原告汇融公司与被告鑫源公司签订的五份《借款合同》,是当事人的真实意思表示,符合法律规定,系合法有效的借款合同。在原告提供借款后,借款人鑫源公司应履行按期还款的义务。《中华人民共和国合同法》第二百条规定:“借款利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”经查,原告实际提供借款本金数额分别为,2013年12月9日100万元、2013年12月25日200万元、2015年12月11日20万元、2015年12月23日150万元。因此应以被告方实际收到的借款计算本案的借款本金及利息。庭审中双方当事人表示,因无法区分以上还款是用于偿还涉案(三个案件)哪一笔借款
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民事判决书(2021)吉24民终205号上诉人(原审原告):图们市汇融小额贷款有限公司,住所地吉林省图们市友谊街772号。法定代表人:彭芳姣,系该公司经理。委托诉讼代理人:潘佳璇,吉林华硕律师事务所律师。被上诉人(原审被告):图们市鑫源房地产开发有限公司,住所地吉林省图们市图们大路122-95号。法定代表人:李志锋,系该公司总经理。上诉人图们市汇融小额贷款有限公司……