追偿权纠纷 （2017）黑01民终1436号

都喜江系杨某所受伤害的侵权责任人，杜军在赔偿杨某后，可以向都喜江追偿。杜军现已给付杨某12万元，对该已履行款项，都喜江应当给付杜军，未履行的部分杜军可在履行后另行主张。杜军要求都喜江、人寿保险公司给付一审案件受理费3,500.00元的诉讼请求，诉讼费与杜军怠于履行与杨某雇佣关系案件有关，与都喜江不履行赔偿义务无因果关系，该费用应由杜军承担。判决：一、都喜江偿还杜军人身损害赔偿款12万元；二、人寿保险公司给付杜军保险赔偿款12万元[此款人寿保险公司交付到木兰县人民法院账户内，木兰县人民法院将该款给付杨某，顶抵（2016）黑0127民初333号案件中杜军应付的赔偿款]。案件受理费4,900.00元，减半收取2,450.00元由都喜江负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为，行为人因过错侵害他人合法权利应当承担侵权责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔

都喜江系杨某所受伤害的侵权责任人，杜军在赔偿杨某后，可以向都喜江追偿。杜军现已给付杨某12万元，对该已履行款项，都喜江应当给付杜军，未履行的部分杜军可在履行后另行主张。杜军要求都喜江、人寿保险公司给付一审案件受理费3,500.00元的诉讼请求，诉讼费与杜军怠于履行与杨某雇佣关系案件有关，与都喜江不履行赔偿义务无因果关系，该费用应由杜军承担。判决：一、都喜江偿还杜军人身损害赔偿款12万元；二、人寿保险公司给付杜军保险赔偿款12万元[此款人寿保险公司交付到木兰县人民法院账户内，木兰县人民法院将该款给付杨某，顶抵（2016）黑0127民初333号案件中杜军应付的赔偿款]。案件受理费4,900.00元

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终1436号上诉人（原审被告）:都喜江，男，1965年8月23日出生，住黑龙江省木兰县。委托诉讼代理人：张文婷，黑龙江恒辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜军，男，1969年1月4日出生，住黑龙江省木兰县。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司哈尔滨市中心支公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区鸿翔路11号。负责人：盛大勇，总经理……