保险纠纷 （2017）豫01民终2071号

原告王盼盼在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司处为豫Ｄ×××××号小型轿车投保机动车损失保险及不计免赔率，被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司予以承保，当事人意思表示真实，不违反法律法规的强制性规定，原、被告双方成立保险合同关系，原告作为被保险人，要求被告给付保险金，主体适格。故除免责条款外，发生合同约定的事由，被告应当承担保险责任予以理赔。叶县公安交通警察大队作出的交通事故认定符合客观事实，适用法律正确，该院予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款规定：“饮酒、服用国家管制的精神药品或麻醉药品，××，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”此条款属于法律禁止性规定。参照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条的规定：“保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或者受益人以保险人未履行明确说明义务为由主张该条款不生效的，人民法院不予支持”。本案中机动车保险单重要提示条款明确载明：请原告仔细阅读承保险种对应的保险条款，特别是责任免除和投保人、

原告王盼盼在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司处为豫Ｄ×××××号小型轿车投保机动车损失保险及不计免赔率，被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司予以承保，当事人意思表示真实，不违反法律法规的强制性规定，原、被告双方成立保险合同关系，原告作为被保险人，要求被告给付保险金，主体适格。故除免责条款外，发生合同约定的事由，被告应当承担保险责任予以理赔。叶县公安交通警察大队作出的交通事故认定符合客观事实，适用法律正确，该院予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款规定：“饮酒、服用国家管制的精神药品或麻醉药品，××，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”此条款属于

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终2071号上诉人（原审原告）：王盼盼，女，1987年8月3日出生，汉族，住河南省叶县。委托诉讼代理人：陈红杰，河南旺斌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号。负责人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：颜邦靖，河南译达律师事务所律师。上诉人王盼盼因与被上诉人中国人……