交通肇事罪 （2019）辽03刑终272号
裁判要旨
本院认为，原审被告人刘宝波违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。关于上诉人李某1赔偿请求中所提关某1丧葬费31272.5元、死亡赔偿金247446元、护理费461.96元、伙食补助费200元，因在一审判决后双方均未上诉，本院依法予以确认；关于一审时所提精神损害抚慰金50000元，符合法律规定及赔偿标准，应予支持；所提医疗费12083.58应为10446.46元，上述经济损失共计339826.92元；所提李树庆的医疗费220392.15元、伙食补助费5700元，符合法律规定及赔偿标准，应予支持，所提护理费13398元，应为6582.93元，所提误工费2679元、交通费6000元、营养费11600元，因未提供相关证据，不予支持，上述经济损失共计232675.08元，两项合计572502元，因原审被告人刘宝波未投保机动车交通事故责任强制保险，应在交强险范围内承担全部责任，即原审被告人刘宝波应赔偿交强险数额的120000元，又在此次事故中原审被告人刘宝波负此次事故的主要责任，李树庆负次要责任，根据本案具体案情，原审被告人刘宝波承担70%的赔偿责任，故其余部分
摘要
原审判决认定：被告人刘宝波于2018年6月10日16时许，饮酒后无证驾驶无牌三轮港田摩托车由北向南行驶到岫岩满族自治县大房身镇二林食用菌门前路段时，与李树庆饮酒后无证驾驶无牌两轮摩托车相撞，致李树庆及车上乘客关某1受伤，关某1受伤后经抢救无效死亡。经海城市正骨医院法医司法鉴定所鉴定：刘宝波血中检测乙醇含量为150.09ｍｇ／100ｍｌ、李树庆血液中检测乙醇含量为55.98ｍｇ／100ｍｌ；被害人关某1系因交通事故至其重度闭合性颅脑损伤死亡；经鞍山市龙腾机动车事故司法鉴定所鉴定：无号牌燃油三轮车与无号牌宗申两轮摩托车接触碰撞；岫岩满族自治县公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定：刘宝波负此次事故的主要责任，李树庆负次要责任。关某1无责任。2018年8月15日，被告人刘宝波经公安机关传唤到案，并如实供述了自己的犯罪事实另查明，被害人关某1（62周岁）因交通事故死亡，产生丧葬费人民币（以下币种均为人民币）31272.5元、死亡赔偿金247446元、护理费461.96元（115.49元／人×2人×2天）、伙食补助费200元（100元／天×2天），共计279380.46元。上述事实，被告人刘宝
正文（节选）
某1、刘宝波交通肇事二审刑事判决书辽宁省鞍山市中级人民法院刑事附带民事判决书（2019）辽03刑终272号：岫岩满族自治县人民法院审理岫岩满族自治县人民检察院指控原审被告人刘宝波犯交通肇事罪暨原审附带民事诉讼原告人李树庆、李某1、李某2、李某3提起附带民事诉讼一案，于2019年6月28日作出（2019）辽0323刑初8号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人李某1不服，提出上诉。本院于2……