机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘07民终1046号

陈传大系顺安运输公司职工，湘Ｊ×××××号重型罐式货车系顺安运输公司所有，故陈传大所负的责任应由被告顺安运输公司承担。因事故车辆在人保常德分公司购买了交强险，人保常德分公司首先应在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分再按事故责任比例分担。事故车辆在人保常德分公司购买了不计免赔率的商业三者险，故在交强险理赔后的部分应由人保常德分公司按责任比例承担替代赔偿责任。陈宗礼多处受伤并已致残，对其主张的精神损害抚慰金应予以支持，本案精神损害抚慰金酌定2万元为宜。考虑陈宗礼住院时间较长，其家属往来医院次数相对较多，故对交通费酌定600元。人保常德分公司与顺安运输公司在商业三者险合同中有特别条款约定，故对人保常德分公司要求在商业三者险中核减非医保用药部分的意见应予采纳。但该医药费核减部分应由顺安运输公司负担。因张春香不符合计算被扶养人的条件，陈顺兴又因在本案伤残赔偿金的计算基准日前死亡，故对陈宗礼主张张春香、陈顺兴被扶养人生活费不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故人身损害赔偿案件适用法律

陈传大系顺安运输公司职工，湘Ｊ×××××号重型罐式货车系顺安运输公司所有，故陈传大所负的责任应由被告顺安运输公司承担。因事故车辆在人保常德分公司购买了交强险，人保常德分公司首先应在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分再按事故责任比例分担。事故车辆在人保常德分公司购买了不计免赔率的商业三者险，故在交强险理赔后的部分应由人保常德分公司按责任比例承担替代赔偿责任。陈宗礼多处受伤并已致残，对其主张的精神损害抚慰金应予以支持，本案精神损害抚慰金酌定2万元为宜。考虑陈宗礼住院时间较长，其家属往来医院次数相对较多，故对交通费酌定600元。人保常德分公司与顺安运输公司在商业三者险合同中有特别条款约定，故对人

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘07民终1046号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，住所地湖南省常德市武陵区丹阳街道办事处光荣路社区青年路345号。主要负责人：宋维君，该公司总经理。委托诉讼代理人：谢石安，男，该公司法务。委托诉讼代理人：黄勇，湖南开旗律师事务所律师。上诉人（原审被告）：常德市顺安特货运输有限责任公司，住所地湖南省常德市武陵区东江……