民间借贷纠纷 （2014）莆民初字第275号

合法的民间借贷关系应受法律保护。被告吴雪海由被告林庆良、欧莱特公司、真好公司提供担保向原告吴家荣借款人民币600万元，有被告吴雪海出具的借条、承诺书及相关的银行汇款凭证等为据，事实清楚，足以认定。原、被告之间的债权债务关系明确，原告请求被告吴雪海偿还借款并由被告林庆良、欧莱特公司、真好公司承担连带偿还责任，于法有据，应予以支持。但原告吴雪海要求被告按月15万元计付借款利息，超过民间借贷利率的法定保护限度，应予以调整为按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算。被告吴雪海、林庆良、欧莱特公司、真好公司经合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第二十一条、第三十一条、《最高人民法院关于》第6条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告吴雪海应于本判决生效之日起十日内归还原告吴家荣借款人民币六百万元及利息（利息计算方式：以本金人民币六百万元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍自二〇一四年二月二十一日起计至本判决指定还款之日止）；二、被告林庆良、福建省莆田

合法的民间借贷关系应受法律保护。被告吴雪海由被告林庆良、欧莱特公司、真好公司提供担保向原告吴家荣借款人民币600万元，有被告吴雪海出具的借条、承诺书及相关的银行汇款凭证等为据，事实清楚，足以认定。原、被告之间的债权债务关系明确，原告请求被告吴雪海偿还借款并由被告林庆良、欧莱特公司、真好公司承担连带偿还责任，于法有据，应予以支持。但原告吴雪海要求被告按月15万元计付借款利息，超过民间借贷利率的法定保护限度，应予以调整为按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算。被告吴雪海、林庆良、欧莱特公司、真好公司经合法传唤未到庭参加诉讼，视为放弃诉讼权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）莆民初字第275号原告吴家荣，男，1983年7月15日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。委托代理人黄必良、蒋宏斌，福建致理律师事务所律师。代理权限为特别代理。被告吴雪海，男，1974年9月7日出生，住福建省莆田市荔城区。被告林庆良，男，1974年5月22日出生，住福建省泉州市丰泽区。被告莆田市欧莱特体育用品有限公司，住所地福建省莆田市荔城区黄石……