机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽02民终9383号

被告陈吉慧驾驶的机动车辆与陈某驾驶的摩托车发生交通事故致陈某受伤、死亡，被告陈吉慧与陈某承担此次事故的同等责任。事故车辆在被告保险公司投保交强险和商业险，事故发生在保险期限内。被告保险公司作为肇事车辆的机动车保险人，应当依照法律规定和保险合同约定履行保险责任。原告请求被告保险公司在交强险和商业险限额内予以赔付，其请求合理部分，予以支持。因被告陈吉慧借用被告车晓军的车辆在使用过程中发生交通事故，被告车晓军对出借的车辆不存在过错，故被告车晓军对原告的损失不承担赔偿责任。根据原告的诉讼请求、被告的答辩，以及当事人举证、质证情况，结合确认的案件事实，针对案件争议的焦点，认定原告的损失如下：1.医疗费9537.88元；2.营养费100元；3.住院伙食补助费100元；4.护理费150元；5.交通费500元；6.丧葬费40942元；7.关于死亡赔偿金，原告受伤后死亡，根据责任划分及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第一款的规定，原告的户籍性质虽为农村，但红楼社区出具证明陈某生前居住在新华街道办事处红楼社区，原告按照城镇居民标准主张死亡赔偿金，应予支持，故死亡赔偿

被告陈吉慧驾驶的机动车辆与陈某驾驶的摩托车发生交通事故致陈某受伤、死亡，被告陈吉慧与陈某承担此次事故的同等责任。事故车辆在被告保险公司投保交强险和商业险，事故发生在保险期限内。被告保险公司作为肇事车辆的机动车保险人，应当依照法律规定和保险合同约定履行保险责任。原告请求被告保险公司在交强险和商业险限额内予以赔付，其请求合理部分，予以支持。因被告陈吉慧借用被告车晓军的车辆在使用过程中发生交通事故，被告车晓军对出借的车辆不存在过错，故被告车晓军对原告的损失不承担赔偿责任。根据原告的诉讼请求、被告的答辩，以及当事人举证、质证情况，结合确认的案件事实，针对案件争议的焦点，认定原告的损失如下：1.医疗费9

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终9383号上诉人（原审被告）：陈吉慧，男，1970年9月10日出生，汉族，住大连市普兰店区。委托诉讼代理人：于歆澈，辽宁伯宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王春贤，女，1957年9月10日出生，汉族，住瓦房店市。被上诉人（原审原告）：陈巨伟，男，1984年4月14日出生，汉族，住瓦房店市。二被上诉人共同委托诉讼代理人：肖建瓴，辽……