民间借贷纠纷 （2018）湘01民终3656号
裁判要旨
诚达置业公司的原法定代表人宾金勇于2014年6月19日向何宗礼借款170万元，宾金勇作为借款人出具《借条》，并加盖诚达置业公司的公章，该借款行为可能涉嫌宾金勇非法吸收公众存款犯罪，浏阳市公安局已立案侦查，故此不属于人民法院受理民事诉讼的范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回何宗礼的起诉。本院认为，本案系宾金勇在担任浏阳诚达置业开发有限公司法定代表人期间向何宗礼借款，所借款项均转到宾金勇个人账户，2018年3月6日，浏阳市公安局作出浏公(淮)立字﹝2018﹞0668号《立案决定书》，决定对宾金勇非法吸收公众存款案立案侦查。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”之规定，一审法院裁定驳回何宗礼起诉，并无不当。综上所述，何宗礼的上诉请求不能成立。原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依
摘要
何宗礼、浏阳诚达置业开发有限公司民间借贷纠纷二审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）湘01民终3656号上诉人(原审原告)：何宗礼，男，1972年3月11日出生，汉族，住湖南省浏阳市委托诉讼代理人：凌晨洋，湖南湘卓律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：浏阳诚达置业开发有限公司，住所地湖南省浏阳市车站东路********。法定代表人：赵银华，执行董事。委托诉讼代理人：王勇，湖南骄阳律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈华，湖南骄阳律……