保险纠纷 （2014）张商终字第310号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。被上诉人赤城县金金矿业有限公司与上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司签订的包括ＸＸ海在内《团体意外伤害保险合同》是双方当事人的真实意思表示，其内容不违反有关法律、法规的强行性规定，属有效合同。根据我国保险法的相关规定，上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司作为承保人，应对ＸＸ海在工作中发生的意外承担赔偿责任。被上诉人赤城县金金矿业有限公司作为保险合同一方当事人其诉讼主体地位适格，本院予以支持。上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司认为双方签订的是责任保险无事实及法律依据，本院不予支持。《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》作为保险合同的组成部分，该条款不适当的排除了保险人的保险责任，伤残级别没有涵盖人身伤残的全部等级，且作为格式条款在被上诉人投保时也未就此作出明确的说明告知及提示，该条款应属无效。案外人ＸＸ海系工作中受伤，原审法院参照工伤鉴定的相关标准鉴定伤残于法有据，本院予以支持。综上所述，原审法院判决认

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。被上诉人赤城县金金矿业有限公司与上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司签订的包括ＸＸ海在内《团体意外伤害保险合同》是双方当事人的真实意思表示，其内容不违反有关法律、法规的强行性规定，属有效合同。根据我国保险法的相关规定，上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司作为承保人，应对ＸＸ海在工作中发生的意外承担赔偿责任。被上诉人赤城县金金矿业有限公司作为保险合同一方当事人其诉讼主体地位适格，本院予以支持。上诉人中国人民财产保险股份有限公

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张商终字第310号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司。负责人张小军，该公司总经理。委托代理人罗杰。被上诉人（原审原告）赤城县金金矿业有限公司。法定代表人王贵龙，该公司总经理。委托代理人陈瑶，河北思洋律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司因保险合同纠纷一案，不服河北省张家口市桥东区人民法院（2……