机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘06民终2374号

本案系交通事故责任纠纷，丁元军的损失应先由人保财险桃城支公司在交强险限额内先行赔付2000元，其余的直接损失34353元，由人保财险桃城支公司在商业三者险限额内赔付。丁元军车辆的停运损失，属间接损失，应由康泰公司、何亮共同承担。对人保财险桃城支公司不承担鉴定费的抗辩意见，不予支持。判决：一、由人保财险桃城支公司赔偿丁元军损失36353元；二、由康泰公司、何亮共同赔偿丁元军损失17480元；三、驳回丁元军的其他诉讼请求。上述付款义务限判决生效之日起五日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1640元，减半收取820元，由丁元军负担150元，康泰公司、何亮负担670元。二审中，各方当事人均未提交新证据。本院二审查明的事实与一审查明一致。本院认为：首先，涉案的《机动车第三者责任保险条款》系格式条款，且第十二条约定系减轻保险人责任的条款，依法应向投保人履行提示和明确说明义务，但人保财险桃城支公司并未举证证明其就该约定履行了上述义务，故该第十二条对投保人、被保险人不产生法律效力；其次，即

本案系交通事故责任纠纷，丁元军的损失应先由人保财险桃城支公司在交强险限额内先行赔付2000元，其余的直接损失34353元，由人保财险桃城支公司在商业三者险限额内赔付。丁元军车辆的停运损失，属间接损失，应由康泰公司、何亮共同承担。对人保财险桃城支公司不承担鉴定费的抗辩意见，不予支持。判决：一、由人保财险桃城支公司赔偿丁元军损失36353元；二、由康泰公司、何亮共同赔偿丁元军损失17480元；三、驳回丁元军的其他诉讼请求。上述付款义务限判决生效之日起五日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘06民终2374号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司衡水市桃城支公司，住所地河北省衡水市胜利西路1188号（丽景名都17幢1-3层1号），统一社会信用代码91131102936313477F。负责人：薛效芳，经理。委托诉讼代理人：刘斌，中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司员工。委托诉讼代理人：周勇，湖南惠风律师事务所律师。被……