保险纠纷 （2016）晋02民终1495号

涉案车辆在被告人保财险阳高支公司投保有车上人员责任险及不计免赔险等险种，该保险合同系投保人与保险人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的规定，合法有效，双方均应当依约履行。现原告要求保险人在车上人员责任险限额内赔偿各项损失的诉讼请求既符合法律规定，又符合合同约定的理赔范围，本院予以支持，故被告人保财险阳高支公司应当在车上人员责任险责任限额范围内赔偿原告各项损失共计87102.96元。依照《中华人民共和国保险法》第十七条、第六十五条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司于判决生效后十五日内在车上人员责任险责任限额范围内赔偿原告王丽娟87102.96元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2308元，由原告王丽娟负担330元，由被告中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司负担1978元。中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司不服上述民事判决，向本院提起上诉。其上诉请求为撤销一审判决，依法改判上诉人不承担赔偿责任且本次诉讼费用由被上诉人承担。其主要上诉理由为：1、本案系两

涉案车辆在被告人保财险阳高支公司投保有车上人员责任险及不计免赔险等险种，该保险合同系投保人与保险人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的规定，合法有效，双方均应当依约履行。现原告要求保险人在车上人员责任险限额内赔偿各项损失的诉讼请求既符合法律规定，又符合合同约定的理赔范围，本院予以支持，故被告人保财险阳高支公司应当在车上人员责任险责任限额范围内赔偿原告各项损失共计87102.96元。依照《中华人民共和国保险法》第十七条、第六十五条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司于判决生效后十五日内在车上人员责任险责任限额范围内赔偿原告王丽娟87102.96元。如果未按判决指定的期间履

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终1495号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳高支公司，住所地阳高县龙泉镇新建南路53号（龙泉小区附近）。负责人：温雁，该公司经理。委托诉讼代理人：苏慧，山西冠言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王丽娟，女，汉族，1993年8月23日出生，住大同市城区龙府花园*号楼*单元*层*号。上诉人中国人民财产保险股份有限公司阳……