民间借贷纠纷 （2019）湘12民终2716号

韩同玮向毛建梅借款20万元，并出具借据，双方之间构成民间借贷法律关系。合法的民间借贷关系受法律保护，借贷双方应按照诚实信用原则如约履行各自义务。韩同玮在借款后未按约定向毛建梅履行还款义务构成违约。故对毛建梅请求偿还借款本息的诉讼请求，该院予以支持，因韩同玮已偿还借款本金4万元，故还应偿还借款本金16万元，并自2019年1月21日起按月利率2%计算支付借款利息至借款本金实际清偿之日止。当事人双方签订的《投资合作协议》及韩同玮出具的80万元借条约定将炒股亏损部分转为借款，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定。在借条约定的还款期限届满后，韩同玮未偿还借款本金，构成违约，故韩同玮应承担偿还借款本金的义务。关于韩同玮应偿还借款本金及利息金额，因借条约定了还款期限，即2018年12月31日还款20万元，2019年3月31日还款20万元，2019年6月30日还款20万元，2019年9月30日还款20万元。第一笔借款本金20万元已偿还，第二笔借款本金20万元在毛建梅提起诉讼时（2019年3月28日）还款期限尚未届满，但韩同玮在应诉之后，至今未履行审理过程中已到期的20万元的还款义

韩同玮向毛建梅借款20万元，并出具借据，双方之间构成民间借贷法律关系。合法的民间借贷关系受法律保护，借贷双方应按照诚实信用原则如约履行各自义务。韩同玮在借款后未按约定向毛建梅履行还款义务构成违约。故对毛建梅请求偿还借款本息的诉讼请求，该院予以支持，因韩同玮已偿还借款本金4万元，故还应偿还借款本金16万元，并自2019年1月21日起按月利率2%计算支付借款利息至借款本金实际清偿之日止。当事人双方签订的《投资合作协议》及韩同玮出具的80万元借条约定将炒股亏损部分转为借款，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定。在借条约定的还款期限届满后，韩同玮未偿还借款本金，构成违约，故韩同玮

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘12民终2716号上诉人（原审被告）：韩同玮，男，1972年8月17日出生，汉族，住湖南省怀化市鹤城区。委托诉讼代理人：皮朝南，湖南清园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：毛建梅，女，汉族，1957年8月29日出生，住湖南省怀化市鹤城区。委托诉讼代理人：杨珺，系毛建梅女儿，女，1984年5月9日出生，瑶族，住湖南省怀化市鹤城区。上诉人韩同玮……