提供劳务者受害责任纠纷 （2019）湘02民终1688号

本案的争议焦点：一是本案的责任划分；二是对死者侯水平按城镇居民标准赔偿还是按农村居民标准赔偿。民事主体的合法民事权益受到法律保护。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，亦应当承担侵权责任。关于杨志是否应当对本案承担侵权责任的问题。杨志承包了谭连连房屋的装饰装修工程，双方并签订了《株洲市装饰装修工程施工合同》，二者之间形成承揽合同关系（装饰装修合同关系系隶属于承揽合同关系的下级属关系）。杨志是承揽人，谭连连是定作人。合同签订之后，杨志雇佣了侯水平到该房屋从事木工装修工作。侯水平的工资报酬、工作时间及具体的工作内容，由杨志安排确定。因此，杨志与侯水平之间形成雇佣关系，杨志是雇主，侯水平是雇员。在为谭连连房屋装修施工过程中，杨志作为雇主，应当为雇员提供安全的工作环境、必要的安保义务、必要的安全教育义务。然而杨志未尽到上述义务，对本案事故的发生具有间接因果关系，故杨志具有法律上推定的过错。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人

本案的争议焦点：一是本案的责任划分；二是对死者侯水平按城镇居民标准赔偿还是按农村居民标准赔偿。民事主体的合法民事权益受到法律保护。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，亦应当承担侵权责任。关于杨志是否应当对本案承担侵权责任的问题。杨志承包了谭连连房屋的装饰装修工程，双方并签订了《株洲市装饰装修工程施工合同》，二者之间形成承揽合同关系（装饰装修合同关系系隶属于承揽合同关系的下级属关系）。杨志是承揽人，谭连连是定作人。合同签订之后，杨志雇佣了侯水平到该房屋从事木工装修工作。侯水平的工资报酬、工

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘02民终1688号上诉人（原审被告）：谭连连，女，1990年7月10日出生，汉族，户籍所在地湖南省茶陵县。委托诉讼代理人：陈钟鸣，湖南唯楚（株洲）律师事务所律师，代理权限：特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼权利，参与和解等。上诉人（原审被告）：荷塘区富源门窗店。住所地：湖南省株洲市荷塘区。经营者：肖方云，男，1987年5月10日出生，汉族，……