民间借贷纠纷 （2021）京02民终2317号

廉宝军与田文杰之间建立的民间借贷关系系双方真实意思表示，未违反法律及行政法规的效力性强制性规定，合法有效，双方均应按约履行合同义务。廉宝军依约出借了款项，田文杰应按约履行还款义务，其未按期足额还款的行为系违约，应承担相应的违约责任。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，双方未在借条中约定还款期限，廉宝军于2018年4月12日向田文杰催款后，田文杰并未及时履行还款义务，给廉宝军造成了资金占用损失。廉宝军主张自2018年5月1日起计算逾期付款利息，于法有据，法院予以支持。田文杰辩称向张建新转账的33万元系偿还廉宝军的欠款，经查明，廉宝军并未指示其向张建新还款，张建新亦表示田文杰支付的33万元与廉宝军的借款无关。廉宝军、田文杰、张建新与案外人之间存在其他资金往来，田文杰向张建新转款时并未备注用途，无法认定该转款行为系偿还对廉宝军的欠款。田文杰的上述辩称意见并无事实和法律依据，法院不予采信。判决：田文杰于判决生效后十日内偿还廉宝军借款本金100万元及逾期付款利息（以100万

廉宝军与田文杰之间建立的民间借贷关系系双方真实意思表示，未违反法律及行政法规的效力性强制性规定，合法有效，双方均应按约履行合同义务。廉宝军依约出借了款项，田文杰应按约履行还款义务，其未按期足额还款的行为系违约，应承担相应的违约责任。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，双方未在借条中约定还款期限，廉宝军于2018年4月12日向田文杰催款后，田文杰并未及时履行还款义务，给廉宝军造成了资金占用损失。廉宝军主张自2018年5月1日起计算逾期付款利息，于法有据，法院予以支持。田文杰

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终2317号上诉人（原审被告）：田文杰，男，1960年7月9日出生，汉族，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：王金先，男，1952年8月27日出生，汉族，北京英杰博雅建筑装饰工程有限公司法律顾问，住北京市门头沟区。被上诉人（原审原告）：廉宝军，男，1975年10月5日出生，汉族，住内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗上都镇上都音高勒区。上诉人田文杰因与被上……