定作合同纠纷 （2016）沪01民终10759号

弗尔德公司与欣祝五金厂之间的定作合同关系依法成立，合法有效。弗尔德公司依照约定向欣祝五金厂支付模具费，欣祝五金厂也应依照约定履行交付模具的义务。双方于2015年1月23日签订《会议纪要》，双方对25副合格模具以及20副不合格模具事宜进行了明确的约定，因系双方真实意思，且由双方签字盖章予以确认，故双方均应严格履行。对于弗尔德公司要求欣祝五金厂交付弗尔德公司享有所有权的25副模具的诉讼请求，因符合约定，且不违反相关法律规定，故予以支持。其次，对于弗尔德公司要求欣祝五金厂返还已支付20副不合格模具50%模具款457,545元的诉讼请求。因弗尔德公司在2016年6月13日庭审中自认不合格20副模具已付50%款项为432,545元且以当庭计算的这个数字为准。故对弗尔德公司的自认数额432,545元予以确认。综上，一审法院判决如下：1、欣祝五金厂应于本判决生效之日起十日内返还弗尔德公司50%模具费用432,545元；2、欣祝五金厂应于本判决生效之日起十日内返还弗尔德公司享有所有权的25副模具；3、驳回弗尔德公司的其他诉讼请求。一审案件受理费8,200元，保全费2,820元,合计11,020元,由欣

弗尔德公司与欣祝五金厂之间的定作合同关系依法成立，合法有效。弗尔德公司依照约定向欣祝五金厂支付模具费，欣祝五金厂也应依照约定履行交付模具的义务。双方于2015年1月23日签订《会议纪要》，双方对25副合格模具以及20副不合格模具事宜进行了明确的约定，因系双方真实意思，且由双方签字盖章予以确认，故双方均应严格履行。对于弗尔德公司要求欣祝五金厂交付弗尔德公司享有所有权的25副模具的诉讼请求，因符合约定，且不违反相关法律规定，故予以支持。其次，对于弗尔德公司要求欣祝五金厂返还已支付20副不合格模具50%模具款457,545元的诉讼请求。因弗尔德公司在2016年6月13日庭审中自认不合格20副模具已付

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终10759号上诉人（原审被告）：上海欣祝五金机械厂，住所地上海市浦东新区祝桥镇工业城二区*号***室。法定代表人：凤佐良，厂长。委托诉讼代理人：俞剑，男，该厂职工。被上诉人（原审原告）：弗尔德（上海）仪器设备有限公司，住所地上海市长宁区新华路569弄68号706室。法定代表人：DR.JUERGENPANKRATZ(尤根·潘卡兹),执行董……