保险纠纷 （2019）鄂28民终2610号

本案所涉肖桂菊鄂Ｑ×××××号小型客车在人保财险咸丰支公司投保了交强险、商业第三者责任险、不计免赔率险，保险期限为2017年3月2日0时至2018年3月2日24时止，双方保险合同成立并生效。人保财险咸丰支公司应按照约定承担保险责任。本次交通事故发生在保险期内，人保财险咸丰支公司应在保险责任限额内承担赔偿责任。经庭审查明，此次事故中，人保财险咸丰支公司的赔偿数额未超过保险合同限额。保险事故发生后，肖桂菊向胡波垫付了98671.86元，但人保财险咸丰支公司仅向肖桂菊支付关于胡波赔偿费用88722.8元，尚欠9949.06元。人保财险咸丰支公司辩称，就该事故的赔偿金额已经与肖桂菊达成协议，但其未提供证据加以证实，其抗辩理由不能成立。故对肖桂菊请求人保财险咸丰支公司支付9949.06元垫付款的诉讼请求，应当予以支持。根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条第一款，判决：中国人民财产保险股份有限公司咸丰支公司支付肖桂菊垫付给胡波的赔偿费用9949.06元。限判决生效后十五日内履行。案件受理费50元，减半收取计25元，由中国人民财产保险股份有限公司咸丰支公司负担。本院二审期间，双方当事人均

本案所涉肖桂菊鄂Ｑ×××××号小型客车在人保财险咸丰支公司投保了交强险、商业第三者责任险、不计免赔率险，保险期限为2017年3月2日0时至2018年3月2日24时止，双方保险合同成立并生效。人保财险咸丰支公司应按照约定承担保险责任。本次交通事故发生在保险期内，人保财险咸丰支公司应在保险责任限额内承担赔偿责任。经庭审查明，此次事故中，人保财险咸丰支公司的赔偿数额未超过保险合同限额。保险事故发生后，肖桂菊向胡波垫付了98671.86元，但人保财险咸丰支公司仅向肖桂菊支付关于胡波赔偿费用88722.8元，尚欠9949.06元。人保财险咸丰支公司辩称，就该事故的赔偿金额已经与肖桂菊达成协议，但其未提供

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂28民终2610号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司咸丰支公司，住所地湖北省咸丰县高乐山镇解放路391号。负责人：陈洪文，该公司经理。委托诉讼代理人：王浩，湖北施南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖桂菊，女，1973年3月10日出生，土家族,住湖北省咸丰县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司咸丰支公司（以下简……