民间借贷纠纷 (2016)闽01民终1159号
裁判要旨
原告主张被告陈乃勤共计向其借款人民币182万元,除通过银行所汇的130万元外,其余52万元系通过现金支付,对此被告予以否认,且原告无法提供证据证明其主张,本院依法不予支持;根据被告陈乃勤出具的借条的内容来看,该借条约定了借款期限为一年,而且在借款期限内不再计算利息,结合原告通过银行汇给被告陈乃勤人民币130万元款目分析,该借条符合福清民间借款人将借款利息与本金合并出具借条的形式,即被告陈乃勤出具的借条中的借款182万元中包括原告出借的本金130万元和借期内保证可以得到的利息52万元(按年利率40%计算),所以在借款期限内不再计算利息;被告陈乃勤主张上述借款系投资款,待投资盈利后再行分配利润,且其于2014年2月间以现金偿还给原告50万元,但其提供的证据不足以证明其主张,本院依法不予支持。因原、被告对借款期限内的借款利息约定偏高,本院依法调整为按中国人民银行同期同类贷款利率的4倍计算,即自2013年2月27日起至2014年2月26日被告陈乃勤应支付给原告借款利息为309400元;原告主张借款逾期利息按中国人民银行同期同类贷款利率计算,符合法律规定,本院依法予以准许,即被告陈乃勤自2014
摘要
原告主张被告陈乃勤共计向其借款人民币182万元,除通过银行所汇的130万元外,其余52万元系通过现金支付,对此被告予以否认,且原告无法提供证据证明其主张,本院依法不予支持;根据被告陈乃勤出具的借条的内容来看,该借条约定了借款期限为一年,而且在借款期限内不再计算利息,结合原告通过银行汇给被告陈乃勤人民币130万元款目分析,该借条符合福清民间借款人将借款利息与本金合并出具借条的形式,即被告陈乃勤出具的借条中的借款182万元中包括原告出借的本金130万元和借期内保证可以得到的利息52万元(按年利率40%计算),所以在借款期限内不再计算利息;被告陈乃勤主张上述借款系投资款,待投资盈利后再行分配利润,且
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽01民终1159号上诉人(原审被告)陈乃勤,男,1969年8月7日出生,汉族,福建省福清市人,住福建省福清市。委托代理人张烘,福建闽江律师事务所律师。上诉人(原审被告)施建云,女,1976年4月26日出生,汉族,福建省福清市人,住福建省福清市。委托代理人曹毅,山西昌泽佑律师事务所律师。被上诉人(原审原告)林世兵,男,1974年3月15日出生,……