金融借款合同纠纷 （2015）石民初字第91号

合法的借贷关系，依法应受法律保护。本案所涉及的《个人借款合同》、《抵押合同》、《保证合同》，体现了签约各方的真实意思表示，内容没有违反法律和行政法规的强制性规定，为有效合同，各方均应全面履行。凯旋城信用社向史学宝、段娟提供借款15000000元，史学宝、段娟有按合同约定于借款期限届满即2014年12月19日返还借款本金的义务，现借款期限已经届满，史学宝、段娟未按照合同约定返还借款，又因凯旋城信用社不具备独立的法人资格，其民事权利由更名后的石嘴山农商行行使，故石嘴山农商行要求史学宝、段娟返还15000000元借款本金的诉讼主张，本院予以支持。史学宝提出的该笔借款其未实际收到的抗辩意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。关于借款利率。《个人借款合同》约定的利率为7.2%，并未明确该利率系月利率或年利率，因《个人借款合同》第五条约定“借款借据为本合同的组成部分。本合同未记载，或者记载的借款金额、借款发放日期与到期日期、借款期限、借款利率与借款借据记载不一致时，以借款借据的记载为准”，而2013年12月21日的《借款借据》中记载借款利率为月息6‰，故本案诉争借款的借款利率以《借款借据》上的记

合法的借贷关系，依法应受法律保护。本案所涉及的《个人借款合同》、《抵押合同》、《保证合同》，体现了签约各方的真实意思表示，内容没有违反法律和行政法规的强制性规定，为有效合同，各方均应全面履行。凯旋城信用社向史学宝、段娟提供借款15000000元，史学宝、段娟有按合同约定于借款期限届满即2014年12月19日返还借款本金的义务，现借款期限已经届满，史学宝、段娟未按照合同约定返还借款，又因凯旋城信用社不具备独立的法人资格，其民事权利由更名后的石嘴山农商行行使，故石嘴山农商行要求史学宝、段娟返还15000000元借款本金的诉讼主张，本院予以支持。史学宝提出的该笔借款其未实际收到的抗辩意见，与本院查明

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民初字第91号原告宁夏石嘴山农村商业银行股份有限公司。住所地：石嘴山市大武口区。法定代表人杨维斌，宁夏石嘴山农村商业银行股份有限公司董事长。委托代理人张孝武，宁夏石嘴山农村商业银行股份有限公司员工。特别授权代理。委托代理人刘伟，宁夏致和律师事务所律师。特别授权代理。被告史学宝，男，1975年10月29日出生，汉族，个体，住石嘴山市大……