治安管理（治安） （2019）赣07行终325号

原告曾春发损坏他人财物及被他人损坏财物的事实清楚，有曾凡俊的询问笔录、现场勘察笔录可以证实原告曾春发在公共通道修建的厕所围墙被曾祥顺推倒后，于2018年9月10日原告用撬棍将曾凡俊厨房南墙砸出洞，并用石块将曾凡俊厨房铁锅砸破，导致曾凡俊又在次日用铁锤将原告曾春发院墙砸出缺口，本案属相邻权引发的纠纷，原告在自己的权益受到侵害时，可以通过其他的方式维护自己的合法权益，而不是以通过损毁他人财物来达到自己目的。被告赣县区公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条规定“盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五曰以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十曰以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款”的规定，给予原告曾春发行政拘留十曰的行政处罚，符合法律规定。二被告作出的行政决定，事实清楚，证据确凿，适用法律正确，程序合法。原告诉请的理由不能成立，对其诉请应予驳回。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，作出判决：驳回原告曾春发的诉讼请求。案件受理费50元，由原告承担。 上诉人曾春发提出上诉，请求：1、撤销赣州市章贡区人民法院赣0702行

原告曾春发损坏他人财物及被他人损坏财物的事实清楚，有曾凡俊的询问笔录、现场勘察笔录可以证实原告曾春发在公共通道修建的厕所围墙被曾祥顺推倒后，于2018年9月10日原告用撬棍将曾凡俊厨房南墙砸出洞，并用石块将曾凡俊厨房铁锅砸破，导致曾凡俊又在次日用铁锤将原告曾春发院墙砸出缺口，本案属相邻权引发的纠纷，原告在自己的权益受到侵害时，可以通过其他的方式维护自己的合法权益，而不是以通过损毁他人财物来达到自己目的。被告赣县区公安局根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条规定“盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五曰以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十曰以上

江西省赣州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）赣07行终325号 上诉人（原审原告）曾春发，男，1957年3月1日出生，汉族，住江西省赣州市赣县。 委托代理人曾红梅，女，1984年7月21日出生，汉族，住赣州市赣县区，系上诉人女儿。 被上诉人（原审被告）赣州市赣县区公安局。住所地赣州市赣县区梅林镇银河大道6号。 法定代表人廖肇洲，局长。 出庭应诉负责人邓建中，系该局党委委员、法制大队长……