信用卡纠纷 （2016）冀10民终2037号

原、被告之间所签订的借款合同，双方自愿，合法有效，双方应当按照合同约定行使权力，履行义务。被告用金穗准贷记卡透支42240.55元，事实清楚，证据充分。被告应当及时偿还该款项，并承担逾期付款利息。因黄宝兵是该笔合同的连带保证人，故应承担连带保证责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百九十六条、第二百零三条、第二百零五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告王俊青偿还原告中国农业银行股份有限公司文安县支行借款42240.55元，于本判决生效后五日内履行；二、被告王俊青给付原告中国农业银行股份有限公司文安县支行利息，按本金42240.55元，从2014年1月14日起，按日万分之五计算至本判决生效之日止，于本判决生效后五日内履行；三、被告黄宝兵对上述判决一、二项负连带保证责任。经审理查明，二审查明事实与原审认定一致。本院认为，上诉人与被上诉人中国农业银行股份有限公司文安县支行在平等、自愿基础上达成的《金穗准贷记卡（个人卡）保证合同》，系双方真实意思表示，不违背相关法律、法规的强制性规定，合同合法有效。双方均应严格遵守并应全面履行，否则应承担相应违约

原、被告之间所签订的借款合同，双方自愿，合法有效，双方应当按照合同约定行使权力，履行义务。被告用金穗准贷记卡透支42240.55元，事实清楚，证据充分。被告应当及时偿还该款项，并承担逾期付款利息。因黄宝兵是该笔合同的连带保证人，故应承担连带保证责任。根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百九十六条、第二百零三条、第二百零五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告王俊青偿还原告中国农业银行股份有限公司文安县支行借款42240.55元，于本判决生效后五日内履行；二、被告王俊青给付原告中国农业银行股份有限公司文安县支行利息，按本金42240.55元，从2014年

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终2037号上诉人（原审被告）：黄宝兵。委托代理人：姜克伟，河北李振田律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国农业银行股份有限公司文安县支行，住所地文安县兴文道203号，统一社会信用代码：91131026809473961X。法定代表人：苗竞宇，行长。委托代理人：孙艳，中国农业银行股份有限公司廊坊分行职员。委托代理人：张友生，中国农业……