机动车交通事故责任纠纷 （2018）桂11民终273号
裁判要旨
被告张代菓由于违反交通法规，发生交通事故且负事故次要责任，��行为有过错，应承担相应的民事赔偿责任。被告谭建合将未投保交强险的机动车交给无驾驶资格的被告张代菓驾驶，存在过错，应承担相应的民事赔偿责任。原告何善仕由于违反交通法规，发生交通事故且负事故主要责任，其行为有过错，应自担相应经济损失。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院》第一条、第十九条的规定，由于桂Ｊ×××××号二轮摩托车未投保有交强险，原告的合理损失应由被告张代菓、谭建合在交强险责任限额范围内先行承担连带赔偿责任。原告的损失超出交强险部分，综合考虑各方当事人的过错程度，该院确认由原告自担70%的经济损失，由被告张代菓承担20%的民事赔偿责任，由被告谭建合承担10%的民事赔偿责任���该院依照《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，参照原告主张的2017年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，并结合本案的证据及当事人的陈述及承认，确认原告的合理损失为：医疗费50970.28元、后续治疗费10000元、营养费1830元、
摘要
张代菓、谭建合机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区贺州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)桂11民终273号上诉人（原审被告）：张代菓，男，1998年8月6日出生，汉族，住钟山县。上诉人（原审被告）：谭建合，男，1993年1月6日出生，汉族，住钟山县。上诉人委托诉讼代理人：覃华刚，广西覃华刚律师事务所律师。上诉人委托诉讼代理人：贝学志，广西覃华刚律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：何善仕，男，1978年11月3日出生，……