机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫02民终1623号
裁判要旨
公民的人身权、健康权及财产权依法应受到保护，李福成因本次交通事故受伤、财产受损的事实存在，其相关合法权益应得到切实保护。开封市祥符区公安交警大队对该次事故的认定真实、合法、有效，予以确认。张红杰负事故全部责任，李福成不负事故责任。菏泽花乡物流运输有限公司系事故车辆的登记车主，对事故的发生不存在过错，依法不承担事故的民事责任。因张红杰驾驶的鲁Ｒ×××××号货车在安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司投保交强险及不计免赔责任金额1000000元的商业第三者责任保险，且事故发生在保险期限，故安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司应当对李福成因此事故所受到的损失在责任限额内承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”本案中，安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司并未提出对停运损失免责的证据，不能证明其对投保人尽到对停运损失免责条款的明确说明义务，故安华农业保险股
摘要
安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司、李福成机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫02民终1623号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司菏泽中心支公司。统一社会信用代码91371700675516101F。住所地：菏泽市黄河东路****号。负责人：龙泉，任总经理。委托诉讼代理人：李聪，系公司员工。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：李福成，男，汉族，1985年9月10日生，住山东省莘县。委托诉讼代理人：牛顺波……