卫生行政管理（卫生） （2021）苏13行终37号

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定：“提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”《事业单位人事管理条例》第三十七条规定：“事业单位工作人员与所在单位发生人事争议的，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》等有关规定处理。”该案中，根据审理查明的情况，李燕系事业单位工作人员，其与所在单位因医疗保险缴纳发生人事争议。根据上述规定，该争议不属于人民法院行政诉讼的受案范围，应依法驳回其起诉。原审根据《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第一项之规定，裁定驳回李燕的起诉。案件受理费50元，退还李燕。 上诉人李燕上诉称：上诉人系被上诉人单位员工，被上诉人既是用人单位又是主管单位，有权利和义务为上诉人缴纳医疗保险费用。被上诉人长期未为上诉人缴纳医疗保险费用的行为严重损害了上诉人的合法权益，应当给予补偿。请求二审法院查明案件事实，撤销原审裁定，并发回重审。 被上诉人泗洪住建局二审中未向本院提交新的答辩意见。 当事人原审中提交的证据均已随案移送

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定：“提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”《事业单位人事管理条例》第三十七条规定：“事业单位工作人员与所在单位发生人事争议的，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》等有关规定处理。”该案中，根据审理查明的情况，李燕系事业单位工作人员，其与所在单位因医疗保险缴纳发生人事争议。根据上述规定，该争议不属于人民法院行政诉讼的受案范围，应依法驳回其起诉。原审根据《最高人民法院关于适用的解释》第六十九条第一款第一项

江苏省宿迁市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）苏13行终37号 上诉人（原审原告）李燕，女，1970年9月18日出生，××族，住泗洪县。 被上诉人（原审被告）泗洪县住房和城乡建设局，住所地泗洪县长江路。 法定代表人徐建成，该局局长。 上诉人李燕因与被上诉人泗洪县住房和城乡建设局（下称泗洪住建局）要求补交医疗保险纠纷一案，不服宿迁市宿城区人民法院（2020）苏13……