民间借贷纠纷 (2015)白中民三终字第54号

案号
(2015)白中民三终字第54号
法院
甘肃省白银市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
甘肃省白银市
裁判日期
2015-08-03

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护,原告出具的两张借条,系双方当事人真实意思表示,合法有效,对双方当事人均具有约束力。原告出具的2007年4月30日的借条加盖温州第二井巷工程公司驻西北工程处印章,并有温州第二井巷工程公司驻西北工程处处长朱梓瑜的签字,原告出具的2011年5月17日的借条,加盖温州第二井巷工程公司白银工程处合同专用印章,并有温州第二井巷工程公司白银工程处负责人朱梓瑜的签字,对以上两笔借款应认定为单位行为,不应认定为朱梓瑜个人行为。温州第二井巷工程公司驻西北工程处及温州第二井巷工程公司白银工程处系温州第二井巷工程公司的一个部门,因此,以上借款均应由温州第二井巷工程公司承担。温州第二井巷工程公司名称变更为温州二井建设有限公司,但名称的变更不影响公司对外承担责任,所以该借款由被告温州二井建设有限公司偿还。原告出具的2007年4月30日的借条本金200000元,该借款没有约定利息的承担,故被告温州二井建设有限公司应当向原告偿还借款本金200000元;原告出具的2011年5月17日的借条本金133000元,同时约定月利息为1.5%,支付利息的期限从借款之日起计算至开庭之日(2011年5月17

摘要

合法的借贷关系受法律保护,原告出具的两张借条,系双方当事人真实意思表示,合法有效,对双方当事人均具有约束力。原告出具的2007年4月30日的借条加盖温州第二井巷工程公司驻西北工程处印章,并有温州第二井巷工程公司驻西北工程处处长朱梓瑜的签字,原告出具的2011年5月17日的借条,加盖温州第二井巷工程公司白银工程处合同专用印章,并有温州第二井巷工程公司白银工程处负责人朱梓瑜的签字,对以上两笔借款应认定为单位行为,不应认定为朱梓瑜个人行为。温州第二井巷工程公司驻西北工程处及温州第二井巷工程公司白银工程处系温州第二井巷工程公司的一个部门,因此,以上借款均应由温州第二井巷工程公司承担。温州第二井巷工程公

正文(节选)

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)白中民三终字第54号上诉人(原审被告)温州二井建设有限公司,法定代表人林天波,系该公司总经理。委托代理人余王,浙江横阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陈迎春,女,汉族,生于1971年3月5日,委托代理人吕晓琦,甘肃法翔律师事务所律师。原审被告温州第二井巷工程公司驻西北工程处。负责人朱梓瑜,系该工程处处长。原审被告朱梓瑜,男,汉族,生于196……