劳动合同纠纷 （2015）哈民二民终字第899号

1989年7月19日，刘彩娥因工受伤属实，经哈市第五医院诊断为“三级残废”。刘彩娥伤后，因原双城亚麻厂破产，刘彩娥的《诊断书》、《伤残诊断书》及企业的《工伤报告》被工厂丢失，导致刘彩娥不能按照工伤办理退休手续。刘彩娥上诉请求工业总公司按照工伤待遇为其补办退休手续，给付相关费用。因工业总公司于2014年6月17日以文件的形式向上级部门请示协调刘彩娥的工伤认定事宜，在政府行政部门未作出明确认定之前，刘彩娥请求工业总公司为其补办工伤退休手续并给付相关费用的依据不足，原审据此驳回刘彩娥的诉讼请求并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由刘彩娥负担。本判决为终审判决。审　判　长　　曹轶伟代理审判员　　宋　凯代理审判员　　邵　田二〇一五年九月十日书　记　员　　吴浩松

1989年7月19日，刘彩娥因工受伤属实，经哈市第五医院诊断为“三级残废”。刘彩娥伤后，因原双城亚麻厂破产，刘彩娥的《诊断书》、《伤残诊断书》及企业的《工伤报告》被工厂丢失，导致刘彩娥不能按照工伤办理退休手续。刘彩娥上诉请求工业总公司按照工伤待遇为其补办退休手续，给付相关费用。因工业总公司于2014年6月17日以文件的形式向上级部门请示协调刘彩娥的工伤认定事宜，在政府行政部门未作出明确认定之前，刘彩娥请求工业总公司为其补办工伤退休手续并给付相关费用的依据不足，原审据此驳回刘彩娥的诉讼请求并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈民二民终字第899号上诉人（原审原告）刘彩娥，住黑龙江省双城市。被上诉人（原审被告）双城市工业总公司，住所地黑龙江省双城市新城区政府办公楼。法定代表人何长青，副书记。委托代理人卿杨，住黑龙江省双城市。上诉人刘彩娥因与被上诉人双城市工业总公司（简称工业总公司）劳动合同纠纷一案，不服黑龙江省双城市人民法院（2015）双民初字第810号民事判决……