物权确认纠纷 （2016）甘05民终414号

侵权纠纷解决的前提条件是双方对权属没有争议或者是有争议，但该争议有相关部门的确权证明，法院由此可以认定权属归属。本案中原告起诉请求法院确权，要求被告停止侵权并赔偿损失，但被告对权属有争议。本案经审理，原、被告均没有提交能够证明权属归属的相关证书，其他证据亦不能证明权属归属，复垦费的缴纳手续并不能确认其土地及土地上房产的权属，故法院根据现有证据无法对权属问题进行确认，法院认为双方应对权属争议解决以后，再行解决侵权纠纷，因此法院对原告的请求不予支持。据此，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞》第九十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告王小芳的诉讼请求。案件受理费100元，由原告承担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。二审中，上诉人王小芳提交了以下证据：1、农历2014年4月25日书写的证明1份，用以证明王小芳对公婆每年支付赡养费，尽到了赡养义务。2、武山县国土局给王小芳出具的《指界通知书》2份，用以证明武山县国土局已对争议土地的权属进行了确认。经质证，被上诉人孙柏林表示对证据1的真实性无异议，但

侵权纠纷解决的前提条件是双方对权属没有争议或者是有争议，但该争议有相关部门的确权证明，法院由此可以认定权属归属。本案中原告起诉请求法院确权，要求被告停止侵权并赔偿损失，但被告对权属有争议。本案经审理，原、被告均没有提交能够证明权属归属的相关证书，其他证据亦不能证明权属归属，复垦费的缴纳手续并不能确认其土地及土地上房产的权属，故法院根据现有证据无法对权属问题进行确认，法院认为双方应对权属争议解决以后，再行解决侵权纠纷，因此法院对原告的请求不予支持。据此，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞》第九十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告王小芳的

甘肃省天水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）甘05民终414号上诉人（原审原告）：王小芳，女，1975年1月6日出生，汉族，甘肃省武山县人，农民，住武山县。委托诉讼代理人：李永生，天水市法律援助中心民进市委工作站法律工作者。被上诉人（原审被告）：孙柏林，男，1963年3月28日出生，汉族，甘肃省武山县人，农民，住武山县。委托诉讼代理人：王新科，武山县法律援助中心律师。上诉人王小芳因与被上……