物权确认纠纷 （2017）浙07民终975号

朱云娟请求依法确认朱云娟、邵兰花房屋之间的原系天井部分的产权归属，因邵兰花提供的《集体土地建设使用权证》，对该天井部分土地使用权的归属表述明确。虽然朱云娟认为，邵兰花系伪造签名手印后取得该《集体土地建设使用权证》，但并无证据证明。且对土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。对人民政府处理决定不服的，在法定期限内向人民法院起诉。现朱云娟直接向法院起诉，与相关法律不符。故对朱云娟的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回朱云娟的诉讼请求。案件受理费50元，由朱云娟承担。二审期间，朱云娟为证明其主张，向本院提交了以下证据：1、金华市国土资源局金东区分局作出关于金东区岭下镇岭三村朱云娟土地更正登记申请来信的回复、金华市人民政府作出的2016金政复字第26号行政复议决定书以及金华市国土资源局作出的关于金东区岭下镇岭三村朱云娟申请来信的回复，用以证明上诉人已经通过行政机关处理该事件，并且也完成了法律所规定的相应的行政程序，为此提起诉讼的事实。2、金华市国土资源局的询问笔录一份，

朱云娟请求依法确认朱云娟、邵兰花房屋之间的原系天井部分的产权归属，因邵兰花提供的《集体土地建设使用权证》，对该天井部分土地使用权的归属表述明确。虽然朱云娟认为，邵兰花系伪造签名手印后取得该《集体土地建设使用权证》，但并无证据证明。且对土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。对人民政府处理决定不服的，在法定期限内向人民法院起诉。现朱云娟直接向法院起诉，与相关法律不符。故对朱云娟的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回朱云娟的诉讼请求。案件受理费50元，由朱云娟承担。二审期间

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终975号上诉人（原审原告）：朱云娟，女，1942年1月23日出生，汉族，住浙江省金华市金东区。委托诉讼代理人：李荣茂，浙江明其道律师事务所律师。委托诉讼代理人：王乔曼，浙江明其道律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：邵兰花，女，1944年10月3日出生，汉族，住浙江省金华市金东区。委托诉讼代理人：贾立新，浙江赤松律师事务所律师。上诉人……